Jelena Tomašević "Ovo nije ljubav" paroles

Traduction vers:enesfritplru

Ovo nije ljubav

Ovo nije ljubav koju sam sanjalabaca me u stranu, vuče me do samog dnai uvek kada tebe poželimsamo sebi naudimNe, ovo nije ljubav kakvu sam želelaod sebe sve sam dala a ništa nisam dobilana kraju kad se svetlost prolijeistina se otkrije…

U meni još tuge ima previšedovoljan broj da znam da nisi mojtrebaće vreme da se izbrišesa srca svaki dodir tvoj

Već sam popila bezbroj puta čašu punu razočarenjaprešla preko svake graniceto me muči, moram napoljeMoram prestati da te volimi bilo bi uzalud još da se borimkasno je za nas…

U meni još tuge ima previšedovoljan broj da znam da nisi mojtrebaće vreme da se izbrišesa srca svaki dodir tvoj

Ce n'est pas l'amour

Ce n'est pas l'amour dont j'avais rêvéIl me repousse et m'entraîne vers le fondEt, toujours quand je te veux,Je me fais juste du mal.Non, ce n'est pas l'amour que je souhaitaisJ'ai tout donné mais je n'ai rien reçu.A la fin, quand la lumière se déverseLa vérité est dévoilée...

En moi il y a toujours trop de tristesse,en assez grande quantité pour comprendre que tu n'es pas à moi.Il faudra du temps pour effacerde mon cœur chacune de tes caresses.

J'ai bu une multitude de fois des verres pleins de déceptionsJ'ai dépassé toutes les limitesÇa me dérange, je dois arrêterJe dois arrêter de t'aimer.Et il serait inutile de lutter contre ça,Il est trop tard pour nous...

En moi il y a toujours trop de tristesse,en assez grande quantité pour comprendre que tu n'es pas à moi.Il faudra du temps pour effacerde mon cœur chacune de tes caresses.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ovo nije ljubav de Jelena Tomašević. Ou les paroles du poème Ovo nije ljubav. Jelena Tomašević Ovo nije ljubav texte en Français. Cette page contient également une traduction et Ovo nije ljubav signification. Que signifie Ovo nije ljubav.