Amaral "De carne y hueso" paroles

Traduction vers:de en fr tr

De carne y hueso

Bajo el aliento de cipreses centenariosEntre el claro oscuro de sus ramas acarician los castaños

Sobre el altar de hojas secas y helechosEl sol resbalaba por mi pecho y brillaba en tu pelo

He venido al mundoDesnuda bajo el cieloEs todo lo que tengo

Ya no somos ángelesYa no tengo miedoSoy de carne y hueso

Como dos potros salvajesSin pertenecer a nadieMientras miran las lechuzas y las viboras cambian de muda

Mientras flota en el aire polen de amapolaY se cruza en su viaje con hilos de sedaDe arañas que ondean como banderas desechas

coro

Nananarana...

Todo está vivoTú y yo somos una parte tan pequeñaLa tierra giraCuando nos vayamos seguirá girando

Vinimos al mundoDesnudos bajo el cieloY asi nos marcharemos

Como el paraisoDel principio de los tiemposSólo somos esoSolo carne y hueso

Todos los misteriosNos han sido desveladosTodos los pecadosNos han sido perdonados

De chair et d'os

Sous le souffle de cyprès centenairesEntre le clair-obscur de ses branches ils caressent les châtaignes

Sur l'autel de feuilles mortes et de fougèresLe soleil glissait sur ma poitrine et brillait dans tes cheveux

Je suis venue au mondeNue sous le cielC'est tout ce que j'ai

Nous ne sommes plus des angesJe n'ai plus peurJe suis de chair et d'os

Comme deux chevaux sauvagesQui n'appartiennent à personneTandis que les chouettes regardent et que les vipères muent

Tandis que flotte dans l'air du pollen de coquelicotEt qu'il s'entrecroise sur sa route avec des fils de soieD'araignées qui ondoient comme des drapeaux jetés

Refrain

Nananarana...

Tout est vivantToi et moi sommes une partie infimeLa terre tourneQuand nous serons partis, elle continuera de tourner

Nous sommes venus au mondeNus sous le cielEt nous repartirons ainsi

Comme le paradisDu début des tempsNous sommes juste çaSeulement chair et os

Tous les mystèresNous ont été révélésTous les péchésNous ont été pardonnés

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson De carne y hueso de Amaral. Ou les paroles du poème De carne y hueso. Amaral De carne y hueso texte en Français. Cette page contient également une traduction et De carne y hueso signification. Que signifie De carne y hueso.