Antique "Moiazoume (Μοιάζουμε)" paroles

Traduction vers:en fr tr

Moiazoume (Μοιάζουμε)

Tην ώρα που σε γνώρισαΑπο το χτές μου χώρισαΞανά έχω τώρα γεννηθεί.

Στα όνειρα που κάνουμεΜαζί στα αστέρια φτάνουμεΚι ο έρωτας μας οδηγεί.

Μοιάζουμε σαν φλόγεςΑπ’ την ίδια την φωτιάΚι οι δύο σαν έναΦίλα με και πες μουΠως αυτό που τώρα ζωΔεν είναι ψέμα.

Μοιάζουμε σταγόνεςΑπ’την ίδια την βροχήΕμείς οι δύο.Νοιάζομαι μην σβήσειΗ αγάπη μας αυτήΟύτε γι’ αστείο.

Στα μάτια σου αφήνομαιΚι απ’ το μυαλό μου σβήνουνεΌσα με κάνουν να πονώ.

Τα χείλι σου χρειάζομαιΓια να με ανεβάζουνεΦιλί φιλί στον ουρανό.

Μοιάζουμε σταγόνεςΑπ’την ίδια την βροχήΕμείς οι δύο.Νοιάζομαι μην σβήσειΗ αγάπη μας αυτήΟύτε γι’ αστείο.

On se ressemble

Au moment où je t'ai connuJe me suis déconnectée de mon passéJe suis née à nouveau

Dans les rêves que nous faisonsOn atteint les étoiles ensembleEt notre amour nous guide

On se ressemble telles les flammesD'un même feuEt nous ne formons qu'unEmbrasse-moi et dis-moiQue ce que je suis en train de vivreCe n'est pas un mensonge

On se ressemble telles deux gouttesD'une même pluieNous sommes les deuxJe ne veux pas queNotre amour s'éteigneMême pas en rêve

Je me laisse aller dans tes yeuxEt ils effacent de mon espritTout ce qui me fait mal

J'ai besoin de tes lèvresPour qu'elles m'élèventBaiser après baiser vers le ciel

On se ressemble telles les flammesD'un même feuEt nous ne formons qu'unEmbrasse-moi et dis-moiQue ce que je suis en train de vivreCe n'est pas un mensonge

On se ressemble telles deux gouttesD'une même pluieNous sommes les deuxJe ne veux pas queNotre amour s'éteigneMême pas en rêve

On se ressemble telles les flammesD'un même feuEt nous ne formons qu'unEmbrasse-moi et dis-moiQue ce que je suis en train de vivreCe n'est pas un mensonge

On se ressemble telles deux gouttesD'une même pluieNous sommes les deuxJe ne veux pas queNotre amour s'éteigneMême pas en rêve

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Moiazoume (Μοιάζουμε) de Antique. Ou les paroles du poème Moiazoume (Μοιάζουμε). Antique Moiazoume (Μοιάζουμε) texte en Français. Peut également être connu par son titre Moiazoume Moiazoume (Antique) texte. Cette page contient également une traduction et Moiazoume Moiazoume signification. Que signifie Moiazoume Moiazoume.