Simple Plan "Me Against The World" paroles

Traduction vers:el es fr id

Me Against The World

We're not gonna beJust a part of their gameWe're not gonna beJust the victimsThey're taking our dreamsAnd they tear them apart'til everyone's the sameI've got no place to goI've got no where to runThey love to watch me fallThey think they know it all

I'm a nightmare, a disasterThat's what they always saidI'm a lost cause, not a heroBut I'll make it on my ownI've gotta prove them wrongMe against the worldIt's me against the world

We won't let them changeHow we feel in our heartsWe're not gonna let them control usWe won't let them shoveAll their thoughts in our headsAnd we'll never be like them

I've got no place to goI've got no where to runThey love to watch me fallThey think they know it all

I'm a nightmare, a disasterThat's what they always saidI'm a lost cause, not a heroBut I'll make it on my ownI'm gonna prove them wrongIt's me against the worldMe against the world

Now I'm sick of this waitingSo come on and take your shotYou can spit all your insultsBut nothing you say is gonna change usYou can sit there and judge meSay what you want toWe'll never let you in

I'm a nightmare, a disasterThat's what they always saidI'm a lost cause, not a heroBut I'll make it on my ownMe against the world

I'm a nightmare, a disasterThat's what they always saidI'm a lost cause, not a heroBut I'll make it on my ownI've got to prove them wrongThey'll never bring us down

We'll never fall in lineI'll make it on my ownMe against the world

Moi contre le monde

Nous ne serons pas seulementUn pion dans leur jeuNous ne serons pas seulementLes victimesIls prennent nos rêvesEt ils les réduisent en miettesJusqu'à ce que tout le monde soit pareilJe n'ai nulle part où allerJe n'ai nulle part où fuirIls aiment me regarder tomberIls pensent qu'ils connaissent tout

Je suis un cauchemar, un désastreC'est ce qu'ils ont toujours ditJe suis une cause perdue, pas un hérosMais j'y arriverai seulJe dois leur prouver qu'ils ont tortMoi contre le monde,C'est moi contre le monde

Nous ne les laisserons pas changerCe que nous ressentons dans nos coeursNous ne les laisserons pas nous contrôlerNous ne les laisserons pas nous bourrerLa tête de leurs idéesEt nous ne serons jamais comme eux

Je n'ai nulle part où allerJe n'ai nulle part où fuirIls aiment me regarder tomberIls pensent qu'ils connaissent tout

Maintenant j'en ai marre de toute cette attenteAlors venez et tentez votre coupVous pouvez cracher toutes vos insultesMais rien de ce que vous direz ne nous fera changerVous pouvez rester assis là et me juger,Dire tout ce que vous voulez,Nous ne vous laisserons jamais gagner

Je suis un cauchemar, un désastreC'est ce qu'ils ont toujours ditJe suis une cause perdue, pas un hérosMais j'y arriverai seulMoi contre le monde,

Je suis un cauchemar, un désastreC'est ce qu'ils ont toujours ditJe suis une cause perdue, pas un hérosMais j'y arriverai seulJe dois leur prouver qu'ils ont tortIls ne nous abattrons jamais

Nous ne rentrerons jamais dans les rangsJ'y arriverai seulMoi contre le monde

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Me Against The World de Simple Plan. Ou les paroles du poème Me Against The World. Simple Plan Me Against The World texte en Français. Cette page contient également une traduction et Me Against The World signification. Que signifie Me Against The World.