Simple Plan "Me Against The World" lyrics

Translation to:elesfrid

Me Against The World

We're not gonna beJust a part of their gameWe're not gonna beJust the victimsThey're taking our dreamsAnd they tear them apart'til everyone's the sameI've got no place to goI've got no where to runThey love to watch me fallThey think they know it all

I'm a nightmare, a disasterThat's what they always saidI'm a lost cause, not a heroBut I'll make it on my ownI've gotta prove them wrongMe against the worldIt's me against the world

We won't let them changeHow we feel in our heartsWe're not gonna let them control usWe won't let them shoveAll their thoughts in our headsAnd we'll never be like them

I've got no place to goI've got no where to runThey love to watch me fallThey think they know it all

I'm a nightmare, a disasterThat's what they always saidI'm a lost cause, not a heroBut I'll make it on my ownI'm gonna prove them wrongIt's me against the worldMe against the world

Now I'm sick of this waitingSo come on and take your shotYou can spit all your insultsBut nothing you say is gonna change usYou can sit there and judge meSay what you want toWe'll never let you in

I'm a nightmare, a disasterThat's what they always saidI'm a lost cause, not a heroBut I'll make it on my ownMe against the world

I'm a nightmare, a disasterThat's what they always saidI'm a lost cause, not a heroBut I'll make it on my ownI've got to prove them wrongThey'll never bring us down

We'll never fall in lineI'll make it on my ownMe against the world

Εγώ εναντίον όλων

Εμείς δεν πρόκειται να γίνουμεΜέρος του παιχνιδιού τουςΔεν θα γίνουμε τα θύματα τουςΠαίρνουν τα όνειρα μαςΚαι τα συντρίβουνΜέχρι όλοι μας να είμαστε ίδιοιΔεν έχω που να πάωΔεν έχω που να τρέξωΤους αρέσει να με βλέπουν να καταρρέωΝομίζουν ότι τα ξέρουν όλα

Είμαι ένας εφιάλτης, μια καταστροφήΑυτό λέγανε πάνταΜια χαμένη υπόθεση, όχι ένας ήρωαςΑλλά θα τα καταφέρω μόνος μουΘα αποδείξω ότι κάνουν λάθοςΕγώ εναντίον όλωνΕίμαι εγώ εναντίον όλων

Δε θα τους αφήσουμε να αλλάξουνΤο πως νιώθουμε στην καρδιά μαςΔε θα τους αφήσουμε να μας ελέγξουνΔε θα τους αφήσουμε να βάλουνΌλες τις σκέψεις τους στα κεφάλια μαςΚαι ποτέ δε θα είμαστε σαν αυτούς

Δεν έχω που να πάωΔεν έχω που να τρέξωΤους αρέσει να με βλέπουν να καταρρέωΝομίζουν ότι τα ξέρουν όλα

Είμαι ένας εφιάλτης, μια καταστροφήΑυτό λέγανε πάνταΜια χαμένη υπόθεση, όχι ένας ήρωαςΑλλά θα τα καταφέρω μόνος μουΘα αποδείξω ότι κάνουν λάθοςΕγώ εναντίον όλωνΕίμαι εγώ εναντίον όλων

Αρρωσταίνω από αυτή την αναμονήέλα και πάρε την ευκαιρία σουμπορείς να πεις όλες τις προσβολές σουαλλά τίποτα από αυτά που θα πεις δεν θα μας αλλάξειμπορείς να κάτσεις εκεί και να με κρίνειςπες ότι θες να πειςποτέ δε θα σε αφήσουμε να μπεις

Είμαι ένας εφιάλτης, μια καταστροφήΑυτό λέγανε πάνταΜια χαμένη υπόθεση, όχι ένας ήρωαςΑλλά θα τα καταφέρω μόνος μουΕίμαι εγώ εναντίον όλων

Είμαι ένας εφιάλτης, μια καταστροφήΑυτό λέγανε πάνταΜια χαμένη υπόθεση, όχι ένας ήρωαςΑλλά θα τα καταφέρω μόνος μουΘα αποδείξω ότι κάνουν λάθοςΠοτέ δεν θα μας διαλύσουν

ποτέ δε θα υπακούσουμεθα τα καταφέρω μόνος μουεγώ εναντίον όλων

Here one can find the lyrics of the song Me Against The World by Simple Plan. Or Me Against The World poem lyrics. Simple Plan Me Against The World text.