Apollo 3 "Vampir" paroles

Traduction vers:en es fr pl

Vampir

Ich schliesse meine AugenDoch es hat keinen SinnIch kann nicht mehr schlafenSeitdem ich Dir begegnet bin

Es war in dem MomentKurz vor der DämmerungAls Du mir sagtest: gehFrag einfach nicht, warum.

Doch Du hast mich schon infiziert.

Chorus:Du machst mich zum VampirDenn ich kann nicht mehr schlafenMachst mich zum VampirGleich ist es Mitternacht, jeder Gedanke machtMich zum VampirIch wandel durch die StraßenMachst mich zum VampirWann bist Du wieder hier, wieder bei mir? Du machst mich zum Vampir.

Ich schaue in den SpiegelDoch ich erkenn mich nichtUnd nur der blasse VollmondIst Sonnenlicht für mich

Die Kerzen geh’n nicht ausSie leuchten hell wie DuUnd der Gedanke an DichIch deck ich mich damit zu

Denn Du hast mich schon infiziert.

Du machst mich zum VampirUnd jeder Schatten wirdZu einem Bild von dirDu machst mich zum VampirMit einem Kuss von dirDenn du hast mich schon infiziert

Vampire

Je ferme les yeuxMais ça n'a aucun sensJe ne peux plus dormirDepuis que je t'ai rencontré(e)

C'était sur le coup de momentTout juste avant l'aubeLorsque du m'as dit : vas-t-enNe demande pas pourquoi

Mais tu m'as déjà infecté(e)

Tu fais de moi un vampireParce que je ne peux plus dormirFais de moi un vampireIl sera bientôt minuit, chaque pensée faitDe moi un vampireJe me métamorphose dans les ruesFais de moi un vampireQuand seras-tu là de nouveau, à mes côtés?Tu fais de moi un vampire

Je regarde dans le miroirMais je ne me reconnais pasEt seule la pale lumière lunaireMe sert de Soleil

Les chandelles ne s'éteignent pasElles brillent comme toiEt ces pensée à toiJe m'en habrille

Parce que tu m'as déjà infecté(e)

Tu fais de moi un vampireEt chaque ombre devientComme une image de toiTu fais de moi un vampireAvec un de tes baisersParce que tu m'as déjà infecté(e)

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Vampir de Apollo 3. Ou les paroles du poème Vampir. Apollo 3 Vampir texte en Français. Cette page contient également une traduction et Vampir signification. Que signifie Vampir.