Glee Cast "I Feel Pretty / Unpretty" paroles

Traduction vers:elfrhusvtr

I Feel Pretty / Unpretty

I wish I could tie you up in my shoesMake you feel unpretty tooI was told I was beautifulBut what does that mean to youLook into the mirror who's inside thereThe one with the long hairSame old me again today

My outsides are coolMy insides are blueEverytime I think I'm throughIt's because of youI've tried different waysBut it's all the sameAt the end of the dayI have myself to blameI'm just trippin'

You can buy your hair if it won't growYou can fix your nose if he says soYou can buy all the make-up that M.A.C. can makeBut if you can look inside youFind out who am I, tooBe in a position to make me feel so damn unpretty

I feel prettyOh so prettyI feel pretty and witty and bright

Never insecure until I met youNow I'm being stupidI used to be so cute to meJust a little bit skinnyWhy do I look to all these thingsTo keep you happyMaybe get rid of youAnd then I'll get back to me (hey)

My outsides look coolMy insides are blueEverytime I think I'm throughIt's because of youI've tried different waysBut it's all the sameAt the end of the dayI have myself to blameKeep on trippin'

You can buy your hair if it won't growYou can fix your nose if he says soYou can buy all the make-up that M.A.C. can makeBut if you can't look inside youFind out who am I toBe in a position to make me feel so damn unpretty

I feel prettyOh so prettyI feel pretty and witty and brightAnd I pityAny girl who isn't me tonight

Oh oh oh oh oh (Tonight)Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh (Tonight)Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh (Tonight)Oh oh oh oh oh

I feel pretty (You can buy your hair if it won't grow)Oh so pretty (You can fix your nose if he says so)I feel pretty and witty and bright (You can buy all the make-up that M.A.C. can make)But if you can look inside youFind out who am I, tooBe in a position to make me feel so damn unpretty

I feel prettyBut unpretty

Je me sens belle / moche

Quinn:J'aimerais que tu sois à ma placePour te sentir moche aussiOn m'a dit que j'étais belleMais qu'est ce que ça signifie pour toi?Regarde dans le miroirCelle avec les longs cheveuxJe suis la même aujourd'hui encore

Rachel:En apparence je vais bienAu fond, j'ai malChaque fois que pense que je suis transparenteC'est à cause de toiJ'ai essayé de différentes façonsMais c'est toujours pareilA la fin de la journéeJe dois m'en vouloir qu'à moi-mêmeJe trébuche simplement

Ensemble:Tu peux acheter des cheveux si les tiens ne poussent pasTu peux arranger ton nez si tu le veuxTu peux acheter tout le maquillage que les marques fabriquentMais si tu regarde au fond de toiTu découvriras qui je le suis égalementEt que tu es en mesure de me faire sentir tellement moche

Je me sens belleOh si belleJe me sens belle et bien et lumineuse

Rachel:Je n'es jamais douté jusqu'à ce que ce que je te rencontreMaintenant je suis stupideJ'avais l'habitude de me trouver mignonneSeulement un petit peu maigrePourquoi est ce que je regarde toutes ces choses?Pour te rendre heureuxPeut être que je devrais me débarrasser de toiPuis revenir à moi (hey)

Quinn:En apparence je vais bienAu fond, j'ai malChaque fois que pense que je suis transparenteC'est à cause de toi

Rachel:J'ai essayé de différentes façonsMais c'est toujours pareilA la fin de la journéeJe dois m'en vouloir qu'à moi-mêmeJe trébuche encore

Ensemble:Tu peux acheter des cheveux si les tiens ne poussent pasTu peux arranger ton nez si tu le veuxTu peux acheter tout le maquillage que les marques fabriquentMais si tu regarde au fond de toiTu découvriras qui je suis égalementEt que tu es en mesure de me faire sentir tellement moche

Je me sens belleOh si belleJe me sens belle et bien et lumineuseEt je plainsToutes ces filles qui ne sont pas moi ce soir

Quinn:Oh oh oh oh oh (Rachel: Ce soir)Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh (Rachel: Ce soir)Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh (Rachel: Ce soir)Oh oh oh oh oh

(Rachel: Je me sens belle)Tu peux acheter des cheveux si les tiens ne poussent pas(Rachel: Oh si belle)Tu peux arranger ton nez si tu le veux(Rachel: Je me sens belle et bien et lumineuse)Tu peux acheter tout le maquillage que les marques fabriquentMais si tu regarde au fond de toiTu découvriras qui je suis égalementEt que tu es en mesure de me faire sentir tellement moche

Ensemble:Je me sens belleMais moche

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson I Feel Pretty / Unpretty de Glee Cast. Ou les paroles du poème I Feel Pretty / Unpretty. Glee Cast I Feel Pretty / Unpretty texte en Français. Peut également être connu par son titre I Feel Pretty - Unpretty (Glee Cast) texte. Cette page contient également une traduction et I Feel Pretty - Unpretty signification. Que signifie I Feel Pretty - Unpretty.