Glee Cast "Gives You Hell" paroles

Traduction vers:frpt

Gives You Hell

I wake up every eveningWith a big smile on my faceAnd it never feels out of place

And you're still probably workingAt a nine to five paceI wonder how bad that tastes

When you see my face,Hope it gives you hell, hope it gives you hellWhen you walk my way,Hope it gives you hell, hope it gives you hell

Now where's your picket fence, love?And where's that shiny car?And did it ever get you far?You've never seemed so tense, loveI've never seen you fall so hardAnd do you know where you are?

And truth be told, I miss youAnd truth be told, I'm lying

[Chorus:]When you see my face,Hope it gives you hell, hope it gives you hellWhen you walk my way,Hope it gives you hell, hope it gives you hellIf you find a man that's worth a damn,and treats you well,Then he's a fool,You're just as well,Hope it gives you hellI hope it gives you hell

Tomorrow you'll be thinkin' to yourself"Yeah, where did it all go wrong?"But the list goes on and on

And truth be told, I miss youAnd truth be told, I'm lying

[Chorus:]When you see my face,Hope it gives you hell, hope it gives you hellWhen you walk my way,Hope it gives you hell, hope it gives you hellIf you find a man that's worth a damn,and treats you well,Then he's a fool,You're just as well,Hope it gives you hell

Now you'll never seeWhat you've done to meYou can take back your memoriesThey're no good to meAnd here's all your lies,You can look me in the eyesWith the sad, sad look that you wear so well

[Chorus:]When you see my face,Hope it gives you hell, hope it gives you hellWhen you walk my way,Hope it gives you hell, hope it gives you hellIf you find a man that's worth a damn,and treats you well,Then he's a fool,You're just as well,Hope it gives you hell

When you see my face,Hope it gives you hell, hope it gives you hell(Hope it gives you hell)When you walk my way,Hope it gives you hell, hope it gives you hell(Hope it gives you hell)

When you hear this song,And you sing alongOh, you'll never tell (Oh, you'll never tell)Then you're the foolI'm just as wellHope it gives you hell (Hope it gives you hell)

When you hear this songI hope that it will give you hell (Hope it gives you hell)You can sing along I hope that itWould suit you well.

Ça te rend fou

Je me réveille tous les soirsAvec un grand sourire sur mon visageEt c'est jamais déplacéEt tu travailles sûrement encoreUn travail lassantJe me demande quel effet ça fait

Quand tu me voisJ'espère que ça te rend fouJ'espère que ça te rend fouQuand tu croises mon cheminJ'espère que ça te rend fouJ'espère que ça te rend fou

Maintenant où sont tes limites, chéri ?Et où est cette voiture brillante ?Est-ce qu'elle t'a déjà emmenée loin ?Tu n'as jamais semblé si tendu, chériJe ne t'ai jamais vue tomber si basSais-tu où tu es ?

Pour te dire la vérité, tu me manquesPour te dire la vérité, je te mens

Quand tu me voisJ'espère que ça te rend fouJ'espère que ça te rend fouQuand tu croises mon cheminJ'espère que ça te rend fouJ'espère que ça te rend fou

Si tu trouves un gars qui en vaut la peineEt qui te traite bienAlors il est idiot et toi aussiJ'espère que ça te rend ouJ'espère que ça te rend fou

Demain tu pensera"Ouais, où ça a foiré ?"Mais ça se répète encore et encore

Pour te dire la vérité, tu me manquesPour te dire la vérité, je te mens

Quand tu me voisJ'espère que ça te rend fouJ'espère que ça te rend fouQuand tu croises mon cheminJ'espère que ça te rend fouJ'espère que ça te rend fou

Si tu trouves un gars qui en vaut la peineEt qui te traite bienAlors il est idiot et toi aussiJ'espère que ça te rend ouJ'espère que ça te rend fou

Maintenant, tu ne verras jamaisCe que tu m'as faitTu peux reprendre tes souvenirsIls ne sont pas bons pour moiEt voici tous tes mensongesSi tu me regardes dans les yeuxAvec ce triste, triste regardQui te va si bien

Quand tu me voisJ'espère que ça te rend fouJ'espère que ça te rend fouQuand tu croises mon cheminJ'espère que ça te rend fouJ'espère que ça te rend fou

Quand tu me voisJ'espère que ça te rend fouJ'espère que ça te rend fouQuand tu croises mon cheminJ'espère que ça te rend fouJ'espère que ça te rend fou

Quand tu entends cette chansonEt que tu chantesMais tu ne la diras jamaisAlors tu es idioteJe vais bienJ'espère que ça te rend folle

Quand tu entends cette chansonJ'espère que ça te rendra folleTu oeux chanter et j'espèreQue ça te conviendra

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Gives You Hell de Glee Cast. Ou les paroles du poème Gives You Hell. Glee Cast Gives You Hell texte en Français. Cette page contient également une traduction et Gives You Hell signification. Que signifie Gives You Hell.