Riccardo Cocciante "Il mio rifugio" paroles

Traduction vers:enesfr

Il mio rifugio

Quando la sera scivolo su di noiAll'uscita della scuola in cittàCi prendemno per mano e ti dissiIo ti amoQuando un bambino ci taglio poi la viaCon un tamburo di latta e una sciaE poi quel suono rimbalzo su di noiIo ti amoIl mio rifugio... sei tuPoi ti stringesti forte insieme a meQuasi a protegger l'eco dentro di teDelle prime parole d'amoreIo ti amoQuando la neve di silenzio imbiancoTutto quel chiasso al centro della cittàE le nostre parole geloIo ti amoIl mio rifugio... sei tuQuando l'incanto parla ancora di teDa un quadro un'alba da ciò cheNon c'èSorriendo penso ancora di teChe ti amoTanto lontana non so se saraiTanto vicina ascoltarmi potraiCome me nessuno dirti sapràIo ti amoIl mio rifugio... sei tu

Mon refuge

Quand le soir glissa sur nousA la sortie de l'école en villeNous ous prîmes par la main et je te disJe t'aimeQuand un enfant ensuite nous coupa la routeAvec un tambour de laiton et un sillageEt puis ce son retentit sur nousJe t'aimeMon refuge... c'est toiPuis tu te serras fort contre moiPresque pour protéger l'écho en toiDes premiers mots d'amourJe t'aimeQuand la neige, de silence blanchitTout ce vacarme au centre de la villeEt gela nos motsJe t'aimeMon refuge... c'est toiQuand l'enchantement parle encore de toiDans un tableau, une aube, dans ce quiN'existe pasEn souriant, je pense encore à toiParce que je t'aimeTrès loin, je ne sais si tu serasTrès proche, tu pourras m'écouterComme moi, personne ne saura te direJe t'aimeMon refuge... c'est toi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Il mio rifugio de Riccardo Cocciante. Ou les paroles du poème Il mio rifugio. Riccardo Cocciante Il mio rifugio texte en Français. Cette page contient également une traduction et Il mio rifugio signification. Que signifie Il mio rifugio.