Frozen (OST) "La porta de l'amor [Love Is an Open Door]" paroles

Traduction vers:enfr

La porta de l'amor [Love Is an Open Door]

Anna:Escolta, que et puc dir… que et puc dir una bogeria?

Hans:M'encanten les bogeries!

Anna:Cops de porta sempre rebo des que era un infantI tot d'una vaig i em topo amb tu

Hans:Jo estava pensant el mateix, perquè...

M'he passat la vida sol buscant el meu llocI potser és la festa aquesta, o aquest tros de bombó

Anna:Però és que amb tu...

Hans:Però és que amb tu, em sento com nou

Anna:Bé se't veu prou

Anna i Hans:I per mi s'ha obert la porta amb més valor

La porta d'on surt l'amorLa porta d'on surt l'amorLa porta d'on surt l'amor

Anna:S'ha obert

Hans:S'ha obert

Anna:S'ha obert

Hans:S'ha obert

Anna i Hans:La porta d'on surt l'amor

Hans:Això és de bojos...

Anna:Què?

Hans:Tenim els mateixos...

Anna:Entrepans!

Hans:És el que volia dir!

Anna:No he conegut ningú

Anna i Hans:Que pensi igual que jo

Bis... Bis, bis!

Només hi ha una explicacióTanta sincronització

Hans:Tu...

Anna:I jo...

Hans:Esta...

Anna:...rem

Anna i Hans:Sempre junts

Anna:Dic adéu

Hans:Dic adéu

Anna i Hans:Al dolor del passatI obro un lloc per mi d'un gran valor

La porta d'on surt l'amorLa porta d'on surt l'amorTot tindrà més valor

Anna:S'ha obert

Hans:S'ha obert

Anna:S'ha obert

Hans:S'ha obert

Anna i Hans:La porta d'on surt l'amor

Hans:Que et puc dir una bogeria?Et vols casar amb mi?

Anna:Et puc dir una bogeria encara més grossa?Sí!

La Porte de l'Amour

Anna :Écoute, est-ce je peux dire... est-ce que je peux dire une folie ?

Hans :J'aime les folies !

Anna :Je reçois toujours des coups de porte depuis que je suis enfantEt tout à coup, je me heurte à toi

Hans :J'étais en train de penser la même chose, parce que...

J'ai passé la vie seul à chercher ma placeEt peut-être que c'est cette fête, ou ce morceau de chocolat

Anna :Mais avec toi

Hans :Mais avec toi, je me sens comme neuf

Anna :Je te trouve bien

Anna et Hans :Et pour moi s'est ouverte la porte avec plus de valeur

La porte d'où sort l'amourLa porte d'où sort l'amourLa porte d'où sort l'amour

Anna :Elle s'est ouverte

Hans :Elle s'est ouverte

Anna :Elle s'est ouverte

Hans :Elle s'est ouverte

Anna et Hans :La porte d'où sort l'amour

Hans :C'est fou...

Anna :Quoi ?

Hans :On a envie des mêmes....

Anna :Sandwichs !

Hans :C'est ce que je voulais dire !

Anna :Je n'ai (jamais) connu personne

Anna et Hans :Qui pense pareil que moi

Bis... bis, bis !

Il n'y a qu'une seule explicationUne telle synchronisation

Hans :Toi...

Anna :Et moi...

Hans :Nous se...

Anna :...rons

Anna et Hans :Toujours ensembles

Anna :Dis adieu

Hans :Dis adieu

Anna et Hans :À la douleur du passéEt j'ouvre un lieu d'une grande valeur pour moi

La porte d'où sort l'amourLa porte d'où sort l'amourTout aura plus de valeur

Anna :Elle s'est ouverte

Hans :Elle s'est ouverte

Anna :Elle s'est ouverte

Hans :Elle s'est ouverte

Anna et Hans :La porte d'où sort l'amour

Hans :Est-ce que je peux dire une folie ?Veux-tu m'épouser ?

Anna :Et je peux dire une folie encore plus énorme ?Oui !

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson La porta de l'amor [Love Is an Open Door] de Frozen (OST). Ou les paroles du poème La porta de l'amor [Love Is an Open Door]. Frozen (OST) La porta de l'amor [Love Is an Open Door] texte en Français. Peut également être connu par son titre La porta de lamor Love Is an Open Door (Frozen OST) texte. Cette page contient également une traduction et La porta de lamor Love Is an Open Door signification. Que signifie La porta de lamor Love Is an Open Door.