James Morrison "6 Weeks" paroles

Traduction vers:fr

6 Weeks

Six weeks since I let you goAnd I still feel the sameHard to believe that a feeling this strongWill every really change

I hold my head up steadyBoth hands heavyOh just like the skyIt’s so full of tearsWaiting to cry

Are you on your wayHave you finally found some placeYou can call your ownYou never had nobodyHave you found someoneWho makes you feelLike you’re not aloneYes you’re going homeGoing home

You’re flying high like a SupermanJust like you’ve always dreamed ofTell me now, are you finally freeFrom the troubles of life and love

I got your records playingAnd I can hear you sayingThis is where we belongAnd I know I’ve got to carry on

Are you on your wayHave you finally found some placeYou can call your ownYou never had nobodyHave you found someoneWho makes you feelLike you’re not aloneYes you’re going homeGoing home

All this time watching youThere was nothing I could doI know your heart was crossedAll those times that I triedLight the light in your eyesI couldn’t see you were lost

Are you on your wayHave you finally found some placeYou can call your ownCoz you never had nobodyAre you on your wayHave you finally found some placeYou can call your ownGoing home

Are you on your wayYes you’re going homeGoing homeNever had nobody, nobodyHave you found someoneWho makes you feel like you’re not aloneYes you’re going homeGoing home

Six weeks since I let you goAnd I still feel the same

6 semaines

Ça fait six semaines que je t'ai laissée partir,Et je ressens toujours la même choseIl est difficile de croire qu'un sentiment aussi fortPourrait jamais vraiment changer

Je lève la tête bien haute,Mes mains sont lourdesOh, comme le cielIl est rempli de tant de larmes,Prêt à pleurer

Es-tu en chemin?As-tu finalement trouvé un endroitQue tu considères comme étant tien?Tu n'as jamais eu qui que ce soitAs-tu trouvé quelqu'unQui te donne l'impressionDe ne pas être seule?Oui, tu rentres à la maison,Rentres à la maison

Tu voles aussi haut que Superman,Comme tu en as toujours rêvéDis-moi maintenant, es-tu finalement libéréeDes problèmes de la vie et de l'amour?

Je fais jouer tes disquesEt je t'entends direQue nous sommes à notre place iciEt je sais que je dois continuer

Es-tu en chemin?As-tu finalement trouvé un endroitQue tu considères comme étant tien?Tu n'as jamais eu qui que ce soitAs-tu trouvé quelqu'unQui te donne l'impressionDe ne pas être seule?Oui, tu rentres à la maison,Rentres à la maison

T'observant tout ce temps,Je ne pouvais rien faire d'autreJe sais que ton coeur était mauditToutes ces fois où j'ai essayéD'allumer la lumière dans tes yeux,Je ne pouvais voir que tu étais perdue

Es-tu en chemin?As-tu finalement trouvé un endroitQue tu considères comme étant tien?Car tu n'as jamais eu qui que ce soitEs-tu en chemin?As-tu finalement trouvé un endroitQue tu considères comme étant tien?Tu rentres à la maison

Es-tu en chemin?Oui, tu rentres à la maison,Rentres à la maisonTu n'as jamais eu qui que ce soit, qui que ce soitAs-tu trouvé quelqu'unQui te donne l'impression de ne pas être seule?Oui, tu rentres à la maison,Rentres à la maison

Ça fait six semaines que je t'ai laissée partir,Et je ressens toujours la même chose

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson 6 Weeks de James Morrison. Ou les paroles du poème 6 Weeks. James Morrison 6 Weeks texte en Français. Cette page contient également une traduction et 6 Weeks signification. Que signifie 6 Weeks.