Ivy Queen "Llora mi corazon" paroles

Traduction vers: EN

Aunque la distancia nos separe
Contigo siempre estare, yo estare
Pase lo que pase
Por ti siempre vivire, vivire
Porque tu eres mi hombre
Y yo sere tu mujer, tu mujer
Y pase lo que pase
Hasta la muerte yo a tu lado estare

Dicen que yo por ti esta vez loca terminare
No hablen si no me importa, porque yo lo amo a el
Digan mas y no me pidan mas
Miles de mierdas hablan de ser tus amigas
Yo no creo que te perdi
Lo que pasa es que la gente siempre habla mal de mi
Y tu no te conformas con lo que yo te entrego a ti
De hecho sufri, si tu no estas me muero
Mi corazon no aguanta
Me has dejado un agujero

Llora, corazon, llora
Se debilita al pasar de las horas
Llora, corazon, llora
Vuelve a mi lado porque mi alma te añora

Aunque la distancia nos separe
Contigo siempre estare, yo estare
Pase lo que pase
Por ti siempre vivire, vivire
Porque tu eres mi hombre
Y yo sere tu mujer, tu mujer
Y pase lo que pase
Hasta la muerte yo a tu lado estare

Escuchate esto que voy a decir
No estas aqui
No se que voy hacer
No te quiero perder
Es que no soporto no tenerte, mujer
Pensando en los momentos perfectos que tu me dabas
Cuando te entregabas nuestras almas al cielo volaban
Que tu eres mi girla
La que siempre voy adorar
La unica mujer que me ha visto en sus brazos llorar
Contigo quiero crecer
Y con la prueba vencer
Que en este mundo loco milagros pueden suceder
No pasa un segundo que no pienso en ti
Tu eres mi yal
Con mi amor no perderas
Yo siempre te voy amar
Yo soy tu grampa'
El que nunca a ti te va a fallar
Y aunque estes lejos yo se que en ti puedo confiar

Llora, corazon, llora
Se debilita al pasar de las horas

Llora, corazon, llora
Vuelve a mi lado porque mi alma te añora

Aunque la distancia nos separe
Contigo siempre estare, yo estare
Pase lo que pase
Por ti siempre vivire, vivire
Porque tu eres mi hombre
Y yo sere tu mujer, tu mujer
Y pase lo que pase
Hasta la muerte yo a tu lado estare

Romances
Romances de un ruido
Mi corazon al tuyo estara unido

even if the distance separates us
i’ll always be with you, i’ll be
no matter what
i’ll live always for you, i’ll live
because you are my man
and i’ll be your woman, your woman
and no matter what
untill death i’ll be next to you

they say that this time i’ll end up beeing crazy about you
don’t talk if im not interested (in what you guys say), because i love him
talk more and don’t ask me no more
thousands of women say that they are your friends
i don’t think i’ve lost you
the thing is that people are always saying bad things about me
and for you is not enough what i’m giving to you
actualy i suffered, if you are not (with me) i die
my heart doesn’t bear
you’ve left me a hole

cry, heart, cry
with the passing of hours it’s weaker
cry, heart, cry
come back next to me because my soul yearns for you

even if the distance separates us
i’ll always be with you, i’ll be
no matter what
i’ll live always for you, i’ll live
because you are my man
and i’ll be your woman, your woman
and no matter what
untill death i’ll be next to you

listen to what I’ll say to you
you are not here
i don’t know what i’m gonna do
i don’t wanna lose you
it’s just i can’t bear not having you, woman
thinking in the perfect moments that you were giving me
when you were giving (yourself) to me our souls were flying to the sky
that you are my girl
the one i’ll always adore
the only woman that saw me crying in her arms
with you i wanna grow
and with the proof
that in this world crazy miracles can happen
no second passes without thinking about you
you are my….
with my love you won’t lose
i’ll always love you
i’m your grandpa
the one that will never let you down
and even if you are far away i know i can trust in you

cry, heart, cry
with the passing of hours it’s weaker

cry, heart, cry
come back next to me because my soul yearns for you

even if the distance separates us
i’ll always be with you, i’ll be
no matter what
i’ll live always for you, i’ll live
because you are my man
and i’ll be your woman, your woman
and no matter what
untill death i’ll be next to you

romances
romances of a noise
my heart will be connected with yours