Harel Skaat "Bdidut | בדידות" paroles

Bdidut | בדידות

בליבי יש סתיו,אני עכשיומחכה לשווא -אולי -ביתי נופל,שוב בערפלאפור הוא ואפל.ובעיני...

אלוהים גדול -הוא צריך למחול,אם ליבי כולו עפר.חיי קלים - כגשם עליםגם זכר לא נשאר.

ואת הלכת, בחוץ שלכת,והבדידות נמשכת.השמש בצבעי ענבר,עם משהו שכבר עבר.

אבל בחוץ יש רק שלכת,ושלהבתי דועכת.זכרך הוא נוף כל כך יקר,עכשיו רחוק, עכשיו אכזר.מעל ראשי העצב שט -ולך לא איכפת...

דמותך היא צל -שושן קמל -אך בשם האל, כה זך.אני שונא, אוהב עד תום,בטירוף הזה היום,הן לא אשכח אותך...

והלילות,המשקאות שלי,שיכור כלוט.כל ספינותי הולכות טובעות,אבל אמשיך לשתות.

כי את הלכת,בחוץ שלכת...

והבדידות נמשכת.השמש בצבעי ענבר,עם משהו שכבר עבר.

אבל בחוץ יש רק שלכת,ושלהבתי דועכת.זכרך הוא נוף כל כך יקר,עכשיו רחוק, עכשיו אכזר.מעל ראשי העצב שט -ולך לא איכפת

את ראשי הנם -הקור חותך -אך זכרך לא נרדם,וחזר עם המטרהנמהר ותם.

ואת הלכת...

אבל בחוץ יש רק שלכת,והבדידות נמשכת.השמש בצבעי ענבר,עם משהו שכבר עבר.

אבל בחוץ יש רק שלכת,היא לא, היא לא דועכת.זכרך הוא נוף כל כך יקר,עכשיו רחוק, עכשיו אכזר.מעל ראשי העצב שט,שלכת...נפשי דועכת...בחוץ שלכת.

Je Suis Malade

Je ne rêve plus je ne fume plusJe n'ai même plus d'histoireJe suis sale sans toiJe suis laide sans toiJe suis comme un orphelin dans un dortoir

Je n'ai plus envie de vivre dans ma vieMa vie cesse quand tu parsJe n'ais plus de vie et même mon litCe transforme en quai de gareQuand tu t'en vas

Je suis maladeComplètement maladeComme quand ma mère sortait le soirEt qu'elle me laissait seul avec mon désespoir

Je suis malade parfaitement maladeT'arrive on ne sait jamais quandTu repars on ne sait jamais oùEt ça va faire bientôt deux ansQue tu t'en fous

Comme à un rocherComme à un péchéJe suis accroché à toiJe suis fatigué je suis épuiséDe faire semblant d'être heureuse quand ils sont là

Je bois toutes les nuitsMais tous les whiskiesPour moi on le même goûtEt tous les bateaux portent ton drapeauJe ne sais plus où aller tu es partout

Je suis maladeComplètement maladeJe verse mon sang dans ton corpsEt je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors

Je suis maladeParfaitement maladeTu m'as privé de tous mes chantsTu m'as vidé de tous mes motsPourtant moi j'avais du talent avant ta peau

Cet amour me tueSi ça continue je crèverai seul avec moiPrès de ma radio comme un gosse idiotÉcoutant ma propre voix qui chantera

Je suis maladeComplètement maladeComme quand ma mère sortait le soirEt qu'elle me laissait seul avec mon désespoir

Je suis maladeC’est ça je suis maladeTu m'as privé de tous mes chantsTu m'as vidé de tous mes motsEt j'ai le coeur complètement maladeCerné de barricadesT'entends je suis malade