Danny is lonely cause Mary's in India now
She said she'd call but that was three weeks ago
She left all her things well, her books and her letters from him
And as the sun rises on Mary, it sets on him
And just dance, and just drink and just see the things
I'll probably never get a chance to see
Danny's not eating, he's drinking and sleeping in
I saw him last night at a party, he's definitely thin
He says he's happy, he looked pretty good but I think
That as the sun rises on Mary, it sets on him
And just dance, and just drink and just see the things
I'll probably never get a chance to see
Danny came over last night and I cooked for him
We talked about you, Mary, and how much we loved you still
He told me he's packed up your books and your letters and things
And as the sun sets on Mary, it's rising on him
And we danced and we drank and I've seen some things
You probably never got a chance to see
Don't worry, Mary, cause I'm taking care of Danny
And he's taking care of me
Danny on yksinäinen
Mary on nyt Intiassa
Hän sanoi soittavansa mut siitä on kolme viikkoa
Hän jätti kaikki tavaransa, no, kirjansa ja kirjeensä häneltä
Mutta kun aurinko nousee Marylle, se laskee Dannylle
Ja vain tanssi ja vain juo
Ja vain näe asioita joita minä en luultavasti koskaan tule näkemään
Danny ei syö, hän vain juo ja nukkuu
Näin hänet eilen illalla juhlissa, hän on ehdottomasti laiha
Hän sanoo olevansa onnellinen, näyttää aika hyvältä
Mutta minä luulen
Että kun aurinko nousee Marylle, se laskee Dannylle
Ja vain tanssi ja vain juo
Ja vain näe asiat joita en luultavasti koskaan tule näkemään
Danny tuli käymään eilen illalla ja laitoin hänelle ruokaa
Hän puhui sinusta, Mary, ja siitä kuinka paljon me sinua yhä rakastamme
Hän kertoi minulle pakanneensa kirjasi ja kirjeesi ja tavarasi
Mutta kun aurinko laskee Marylle, se nousee Dannylle
Ja me tanssimme ja joimme
Ja olen nähnyt jotain mitä sinä et luultavasti koskaan tule näkemään
Älä murehdi, Mary
Koska minä pidän huolen Dannysta
Ja hän pitää huolen minusta
Daniel sam został
Maria w Indiach jest
Obiecała dzwonić jakiś czas temu
Zostawiła rzeczy, książki i listy od niego
Lecz kiedy słońce wschodzi dla niej, widzi mrok
I tańczy, i pije
I widzi rzeczy których ja nigdy jak on nie zobaczę
Daniel nic nie je, tylko pije i śpi
Widziałam go wczoraj, jest dużo chudszy niż był
Mówi, że szczęśliwy jest co widać
Lecz myślę
Że kiedy słońce wschodzi dla niej, widzi mrok
I tańczy, i pije
I widzi rzeczy których ja nigdy jak on nie opowiem
Daniel wpadł wczoraj do mnie, jedliśmy razem
Mówił o tobie Mario i jak bardzo cię kochamy
Mówił że spakował twoje książki i listy twe
I kiedy słońce u ciebie gaśnie, on widzi dzień
Tańczymy , pijemy
I ja widzę coś czego ty nigdy jak ja nie zobaczysz
Nie martw się Mario
Bo Danielem zajmuję się już
A on zajmuje się mną
Danny está solitário porque Mary está na Índia agora
Ela disse que ligaria, mas isso foi há três semanas
Ela deixou todas as coisas dela boas, seus livros e suas cartas que ele mandou
E enquanto o sol nasce sobre Mary, ele se põe sobre Danny
E só dance, e só beba, e só veja as coisas
Que eu provavelmente nunca terei uma chance de ver
Danny não está comendo, ele está bebendo e dormindo o dia todo
Eu o vi ontem à noite numa festa, ele está muito magro
Ele diz que está feliz, ele parecia muito bem, mas eu acho
Que enquanto o sol nasce sobre Mary, ele se põe sobre Danny
E só dance, e só beba, e só veja as coisas
Que eu provavelmente nunca terei uma chance de ver
Danny veio aqui na noite passada e eu cozinhei para ele
Falamos sobre você, Mary, e sobre o quanto nós ainda te amávamos
Ele me disse que arrumou seus livros e suas cartas e coisas
E enquanto o sol se põe sobre Mary, ele nasce sobre Danny
E dançamos e bebemos eu vi algumas coisas
Que você provavelmente nunca teve chance de ver
Não se preocupe, Mary, porque estou cuidando do Danny
E ele está cuidando de mim