Stelios Kazantzidis "Tragoudo | Τραγουδώ" paroles

Traduction vers: EN RU SL

Τραγουδώ και τα λόγια μου πάνε,
φτάνουν ως τον ουρανό
σαν τσιγγάνικος ήχος
σε παλιό γραμμόφωνο.

Άκου και μη μιλάς, η κιθάρα στενάζει απόψε,
άκου και μη μιλάς, στο τραγούδι μου νόημα δώσε,
τον καημό και τον πόνο μου νιώσε,
άκου και μη μιλάς, άκου και μη μιλάς.

Τραγουδώ και τα χείλη μου σπάνε
μες στο γκρίζο δειλινό
και με παίρνει στη νύχτα
το πικρό παράπονο.

Άκου και μη μιλάς, η κιθάρα στενάζει απόψε,
άκου και μη μιλάς, στο τραγούδι μου νόημα δώσε,
τον καημό και τον πόνο μου νιώσε,
άκου και μη μιλάς, άκου και μη μιλάς.

I sing and the words I let out
Reach up until the sky
Like a gypsy tune
On an old gramophone

Listen and do not speak, the guitar moans tonight
Listen and do not speak, give my song a meaning
Feel my sorrow and my pain
Listen and do not speak, listen and do not speak

I sing and my lips crack
In the grey evening
And the night takes away
(from me) bitter grievance

Listen and do not speak, the guitar moans tonight
Listen and do not speak, give my song a meaning
Feel my sorrow and my pain
Listen and do not speak, listen and do not speak