Chisu "Sulle sydämeni annoin" paroles

Traduction vers:enfr

Sulle sydämeni annoin

Sulle sydämeni annoinSulle sydämeni annoin...

Mä muistan kuinka päät vaan kääntyiKaikuessa kenkäin kopinaNe askeleet oli vahvat mullaOli poissa heikkous poissa havinaMä hiljaa hyräilinKun kannen päälle asetinViel’ solmin rusetin

Oi, oisit nähnyt ilmees’ kunLahjakäärön sisään kannoinJa siin’ sulle sydämeni annoinJa se sykki siel’Ja oli kuuma viel’Alla kultapaperinSanoin beibi en sitä tartte enääSä voit sen vaikka heittää seinäänMä koin jo senSä osaat mitenPum pum pumMurskata sydämeni mun.

Huokasin kun tuo sydän parkaPöydälläs’ periks’ anto viimeinkinJa silmiis’ syvään katsoin kun ulosKämmen rinnallani astelinNyt uuden vahvemmanRintaani kasvatanSen ykköseksi asetan.

Oi, oisit nähnyt ilmees’ kunLahjakäärön sisään kannoinJa siin’ sulle sydämeni annoinJa se sykki siel' ja oli kuuma viel’Alla kultapaperinSanoin beibi en sitä tartte enääSä voit sen vaikka heittää seinäänMä koin jo senSä osaat mitenPum pum pumMurskata sydämeni mun.

Ja nyt uuden vahvemmanRintaani kasvatanSen ykköseksi asetan.

Oi, oisit nähnyt ilmees’ kunLahjakäärön sisään kannoinJa siin’ sulle sydämeni annoinJa se sykki siel’ ja oli kuuma viel’Alla kultapaperinSanoin beibi en sitä tartte enääSä voit sen vaikka heittää seinäänMä koin jo senSä osaat mitenPum pum pumMurskata sydämeni mun.

Je t'ai offert mon cœur

Je t'ai donné mon cœurJe t'ai donné mon cœur...

Je me souviens des têtes qui ont tournéTandis que mes chaussures résonnaientJ'avais le pas puissantLoin de la faiblesse et des murmuresJe fredonnais tranquillementEn plaçant le couvercle au-dessusEt en nouant le nœud papillon

Oh, si tu avais vu ta têteQuand j'ai apporté le cadeauEt que j'ai offert mon cœurEt qu'il battait dedansEt il était encore chaudSous le papier doréJ'ai dis "bébé, je n'en ai plus besoinTu peux même le laisser tomberJ'ai déjà vécu ça"Tu sais commentBoum boum boumMe briser le cœur.

J'ai soupiré quand ce pauvre cœurA fini sur ta tableEt je t'ai regardé profondément dans les yeux quandJe suis sorti la main sur le cœurEt maintenant j'en ferai pousserUn plus fort dans ma poitrineJe le ferai passer en premier.

Oh, si tu avais vu ta têteQuand j'ai apporté le cadeauEt que j'ai offert mon cœurEt qu'il battait dedans, encore chaudSous le papier doréJ'ai dis "bébé, je n'en ai plus besoinTu peux même le laisser tomberJ'ai déjà vécu ça"Tu sais commentBoum boum boumMe briser le cœur.

Et maintenant j'en ferai pousserUn plus fort dans ma poitrineJe le ferai passer en premier.

Oh, si tu avais vu ta têteQuand j'ai apporté le cadeauEt que j'ai offert mon cœurEt qu'il battait dedans, encore chaudSous le papier doréJ'ai dis "bébé, je n'en ai plus besoinTu peux même le laisser tomberJ'ai déjà vécu ça"Tu sais commentBoum boum boumMe briser le cœur.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Sulle sydämeni annoin de Chisu. Ou les paroles du poème Sulle sydämeni annoin. Chisu Sulle sydämeni annoin texte en Français. Peut également être connu par son titre Sulle sydameni annoin (Chisu) texte. Cette page contient également une traduction et Sulle sydameni annoin signification. Que signifie Sulle sydameni annoin.