Vintage "Derev'ya (Деревья)" paroles

Traduction vers:cseneshritptrotr

Derev'ya (Деревья)

Твой кумир – полубог.Он придумал тебя, и ты поверилВ пустоте, между строкТы коснулся любви, и она сгорела.

Картинки, машинки, бумажки.А где настоящая жизнь?Ты утром проснёшься однажды.Скажи мне...

Расскажи мне, где ты был?Где ты был, когда на Земле любовь жила?Где ты был, когда я одного тебя ждала?Когда деревья были большими,Когда все мальчики становятся мужчинами...

Бей меня, мой сатир.Только я прожила чуть больше жизни.И держу этот мир,Как ребёнка в руках, а ты отец лишь на словах!

Картинки, машинки, бумажки.А где настоящая жизнь?Ты утром проснёшься однажды.Скажи мне...

Расскажи мне, где ты был?Где ты был, когда на Земле любовь жила?Где ты был, когда я одного тебя ждала,Когда деревья были большие...

Когда все мальчики становятся мужчинами,И не играют больше в гонки и в войну,Не разбивают на осколки тишинуИ целый мир они держат на ладони?

На ладони...

Когда деревья были большие...

Когда все мальчики становятся мужчинами,

Мужчинами...

Drveće

Tvoj idol - polubogte izmislio i ti si povjerovaoU praznini, između redovaDotaknuo si ljubav i ona je izgorjela

Sličice, autići, papirićiA gdje je pravi život?Jednom ćeš se probuditi u jutroReci mi...

Reci mi gdje si bio?Gdje si bio kad je na Zemlji živjela ljubav?Gdje si bio, kad sam ja samo tebe čekala?Kad je drveće bilo visoko,kad su svi dječaci postali muškarci...

Udari me, moj satiruSamo sam ja proživila malo više životaI držim ovaj svijetKao dijete u rukama, a ti si otac samo na riječima!

Sličice, autićii, papirićiA gdje je pravi život?Jednom ćeš se probuditi u jutroReci mi...

Reci mi gdje si bio?Gdje si bio kad je na Zemlji živjela ljubav?Gdje si bio, kad sam ja samo tebe čekala?Kad je drveće bilo visokokad su svi dječaci postali muškarci...

I ne igraju se više utrkivanja i ratovaNe razbijaju tišinu na komadićeI cijeli svijet drže na dlanu

Na dlanu

Kad je drveće bilo visoko

kad su svi dječaci postali muškarci...

Ağaçlar

Sizin idol - Bir yarı tanrı .Seninle geldi ve inanıyorum

Çizgiler arasındakiboşluğa

Sen aşk dokundu ve yandı .

Resimler , araba ve kağıt .Ve buradagerçek hayat ?Bir günsabah uyanmak .Söyle bana ...

Söyle bana , sen nerelerdeydin ?Dünya aşk yaşadığı Nereye mi?Ben bir bekliyor oldum ne zaman nerede idi ?Ağaçlar büyük olduğunu , zamanTümerkek erkek olmak ne zaman ...

Benim satyr beni dövdü .Ben sadece biraz daha hayat yaşadı .Ve bu dünyayı tutmakBir elinde çocuk , ve sadece bir deyişlebaba sensin ! Olarak

Resimler , araba ve kağıt .Ve buradagerçek hayat ?Bir günsabah uyanmak .Söyle bana ...

Söyle bana , sen nerelerdeydin ?Dünya aşk yaşadığı Nereye mi?Nerede bir bekliyor oldum zaman vardıAğaçlar büyük iken ...

Tümerkek erkek olmak zaman ,Ve ,ırk vesavaşta oynamak istemiyorumAdet sessizlik girmeye etmeyin

Veavuçtüm dünyayı tutun ?

Avuç ...

Ağaçlar büyük iken ...

Tümerkek erkek olmak zaman ,

Erkekler ...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Derev'ya (Деревья) de Vintage. Ou les paroles du poème Derev'ya (Деревья). Vintage Derev'ya (Деревья) texte. Peut également être connu par son titre Derevya Derevya (Vintage) texte.