Arbeit
(VERSE 1)Bin eine Meile in diesen Louboutins gelaufenaber wo ich herkomme, trägt man diesen Scheiß nichtich will keinen Hass verbreiten, sondern es euch nur sagenich versuche, euch zu sagen, was zur Hölle ich durchgemacht habeZwei Füße im roten Dreck, SchulrockZuckerrohr, dunkle Gassen3 Jobs, es hat Jahre gedauert, zu sparenAber ich hab ein Ticket für dieses FlugzeugDie Leute haben viel zu sagen,aber sie wissen überhaupt nichts über meinen Werdegang,oder darüber, wie viele Böden ich schrubben musste,nur um da wegzukommen, wo ich gerkomme
(4x wiederholen:)Kein Geld, keine Familie, 16 mitten in Miami
(Hook)Ich war die ganze Nacht wach, versuchte so reich zu werdenHab an meinem Scheiß gearbeitet, gearbeitet (...)Hab das ganze Spiel zweimal ausgenutzt, versteh wie ich lebeHab an meinem Scheiß gearbeitet, gearbeitet (...)Nun versteh diese ArbeitNun versteh diese ArbeitNun versteh diese ArbeitNun versteh diese ArbeitAn meinem Scheiß gearbeitet
(VERSE 2)Du kannst es hassen oder liebenNur dem Gedränge und dem Kampf traue ichReinrassig in einer Lehmziegel vor dem BudgetWeißes Mädel auf diesem Pac ScheißMeine Leidenschaft war ironischMeine Träume ungewöhnlichIch schätze mal, ich bin verrückt geworden; der erste Vertrag hat mich verändertBlind geraubt, im Grunde vergewaltigtBin durch den Bullshit wie ein Matador geranntDas hat mich nur wütender und hartnäckiger auf sie losgehen lassenUnd sogar der Spielstandalso bin ich es noch härter angegangenhab bei den Carters gelernt bis mir ein Vertrag angeboten wurdeHab auf dem kalten Boden geschlafen, aufgenommenUm 4 Uhr Morgens, nun gehe ich an der Bar vorbeiwie ein AnwaltImmigrant, Kunst-IgnorantEure schlechten Absichten waren wie eine Versicherung zu meinem VorteilIch will nicht rücksichtslos sein, aber die Industrie hat mir meine Unschuld genommenZu spät, jetzt bin ich dieses MiststückIhr wisst die Hälfte nichtDieser scheiß ist ernst gewordenValley Girls geben Blowjobs für LouboutinsWas ist das?Hals über Kopf
(wiederholen 4x)Kein Geld, keine Familie, 16 mitten in Miami
(Hook)Ich war die ganze Nacht wach, versuchte so reich zu werdenHab an meinem Scheiß gearbeitet, gearbeitet (...)Hab das ganze Spiel zweimal ausgenutzt, versteh wie ich lebeHab an meinem Scheiß gearbeitet, gearbeitet (...)Nun versteh diese ArbeitNun versteh diese ArbeitNun versteh diese ArbeitNun versteh diese ArbeitAn meinem Scheiß gearbeitet
(VERSE 3)Ich schwöre dem Kampf die TreueEs war nicht leichtAber Hut ab vor Peezy für die Wochen, die wir campend verbracht habenTaschen waren alles was wir hattenIch würde alles für Mama tun, Ich liebe dichEines Tages werde ich dir alles zurückzahlenfür das Opfer das du gebracht hastund das du geschafft hast zu stämmenMit 16 hast du mich durch Gepflogenheiten geschicktAlso.....Kommt alle an Bord meines Raumschiffes zum Merkur!Dreht euch zuerst um bei dem Licht vor mirDenn jede Nacht werde ich's tun, als ob es die letzte wäreDieser Traum ist alles, was ich brauche,denn er ist alles, was ich je hatte
'Ai
[VEESI I:]Lue ha maile e taha mo e su'ete Loupouteni ko eniKa 'ikai tui 'a e me'a ni mei hoku api'Ikai fehia au ka 'oku ou tala pe kiate kimoutolu'Oku ou fakaha atu kimoutolu 'a e me'a na'e hoko kiate auVa'e ua 'i loto kelekele lanu kulokula, teunga faka'akoSuka mo e hala muiNgaue toko tolu, tolonga ngaahi ta'u ke tanaki (pa'anga)Ka ma'u au ha tikite ki he vakapuna ko enaFuu lahi 'a e me'a 'oku lea 'a e kakaiKa 'ikai 'ilo au 'a e me'a 'i he feitu'u neu fa'ele aiPe ko e faliki toko fiha neu fakamaau'iKeu lava 'o ma'u ha pa'anga 'o a'u ki he fali'unga 'oku ou 'i ai.
[x 4:]Hala ha seleni mo ha famili. Ta'u taha-ono 'i he loto kolo ko Maiami.
[TAUMUI:]Neu aa 'i po kotoa pe ke lava 'o ma'u ha pa'anga lahiNeu 'ai 'ai 'ai 'ai 'ai hoku me'aTuoua 'i hoku poto 'i va'inga 'a e fa'ahinga me'a ko ia keu ma'u ha me'a lavaNeu 'ai 'ai 'ai 'ai 'ai hoku me'aPea ma'u leva 'a e me'a niPea ma'u leva 'a e me'a niPea ma'u leva 'a e me'a niPea ma'u leva 'a e me'a niNgaue aki mo hoku me'a na.
[VEESI II:]Ke ke fehia pe ke sa'ia iaKo e ngaue mo e faingata'a ia ko e me'a pe 'oku ou falala aiHa hoosi oma 'i he poloka pelepela kimu'a he pajetiFefine hinehina 'i he lea naKo e ha manuki 'e hoku holiPea ta'emaheni 'e hoku ngaahi misiMahalo 'oku fakasesele 'e au, na'e fetongi au 'a e fakatau 'uluakiMaumau'i au 'e he kaiha'asi fakakui ko enaLele holo he ngaahi faingata'a na 'o hange ha matatoa1Lahi hoku 'ita pea 'oku tonu lahi au ke tuli 'akinautolu'O fakatatau'i 'a e nunuaPea neu 'alu fefeka lahi ki aiNeu ako'i 'a e anga 'o e kau gengi 'o a'u ha fakatauMohe 'i he faliki momoko lolotonga ki hoku hiki (fasi)'I he fa 'aneuhu pea neu lava 'a e sivi'O hange ko e laoiaSola mo ha vulani, anga ta'etokanga'Io, ko e angata'e'ofa ia ko e malu maa hoku ma'u leleiKe 'oua ta'etokanga 'e he fehia ka na'e to'o hoku ta'ehala 'e he kautaki naTomui 'aupito he 'oku ou 'i loto ia!'Ikai 'ilo koe hono vaeua'Oku fakamalohi mo'oni 'a e me'a ni'O atu 'e he kau fefine mei he talaloMohe mo e kau tangata ke ma'u honau su'ete LoupouteniKo e faingame'a ha ia?Ko e 'ofa malohi.
[x 4]Hala ha selini mo ha famili. Ta'u taha-ono 'i he loto kolo ko Maiami.
[TAUMUI:]Neu aa 'i po kotoa pe ke lava 'o ma'u ha pa'anga lahiNeu 'ai 'ai 'ai 'ai 'ai hoku me'aTuoua 'i hoku poto 'i va'inga 'a e fa'ahinga me'a ko ia keu ma'u ha me'a lavaNeu 'ai 'ai 'ai 'ai 'ai hoku me'aPea ma'u leva 'a e me'a niPea ma'u leva 'a e me'a niPea ma'u leva 'a e me'a niPea ma'u leva 'a e me'a niNgaue aki mo hoku me'a na.
[VEESI III:]Fakatapu ki he faingata'a'Ikai fakangofua iaKa fetapa kia Pisi 'i homa nofo mo e tui...Kato naunau pe'Ai ha me'a maa hoku fa'e, 'ofa atuTeu totongi kia koe 'i ha 'ahoKi ho'o me'a'ofa kiate au'A ia naa ke ngaue lahiNaa ke fakahu au ke sivi'i 'i hoku ta'u taha-onoPea...Puna katoa 'i vakapuna ki MeakuliAfe 'uluaki ki he maama 'oku 'i mu'a auHe teu 'ai ia 'o hange ko hoku faka'osi 'i he po kotoa peKo e misi pe eni 'oku fe'unga maa auHe ko e me'a pe ia na'e fe'unga 'iate au.
[FAKA'OSI:] x 2Pea ma'u leva 'a e me'a niPea ma'u leva 'a e me'a niPea ma'u leva 'a e me'a niPea ma'u leva 'a e me'a niNgaue aki mo hoku me'a na.