System of a Down "Needles" paroles

Traduction vers:defrhrhupltr

Needles

I cannot disguiseAll the stomach painsAnd the walking of the canesWhen you do come outAnd you whisper up to meIn your life of tragedy

But I cannot growTill you eat the last of meOh when will I be freeAnd you, a parasiteJust find another hostJust another fool to roast

Cause youMy tapeworm tells me what to do,YouMy tapeworm tells me where to go

Pull the tapeworm out of your ass, heyPull the tapeworm out of your ass, heyPull the tapeworm out of your ass, heyPull the tapeworm out of your ass, hey

I cannot denyAll the evil traitsAnd the filling of the cratesWhen you do come outAnd you slither up to meIn your pimpin majesty

But I cannot growTill you eat the last of meOh when will I be freeAnd you, a parasiteJust find another hostJust another stool to post

Cause youMy tapeworm tells me what to doYouMy tapeworm tells me where to go

Pull the tapeworm out of your ass, heyPull the tapeworm out of your ass, heyPull the tapeworm out of your ass, heyPull the tapeworm out of your ass, heyPull the tapeworm out of me

I'm sitting in my roomWith a needle in my hand,Just waiting for the tombOf some old dying man

Sitting in my roomWith a needle in my handJust waiting for the tombOf some old dying man

YouMy tapeworm tells me what to doYouMy tapeworm tells me where to go

Pull the tapeworm out of your ass, heyPull the tapeworm out of your ass, heyPull the tapeworm out of your ass, heyPull the tapeworm out of your ass, hey

Hey, Hey, Hey, Hey.

Spritzen

Ich kann die ganzen Bauchschmerzen nicht verbergen und den Gang am Krückstock Wann trittst du hervor und flüsterst mir fast lautlos zu in deinem Leben der Tragödie

Denn ich kann nicht wachsen bis du das letzte von mir gefressen hast Oh wann werd ich frei sein und du, ein Parasit findest einfach einen neuen Wirt einfach einen anderen Trottel zum braten

denn du mein Bandwurm, sagst mir was ich tun soll, Du mein Bandwurm, sagst mir wohin ich gehen soll

Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey

Ich kann es nicht verneinen all die bösen Charakterzüge und das füllen der Kisten Wann trittst du hervor und schlitterst and mich heran in deiner aufgemotzten Majestätigkeit

Denn ich kann nicht wachsen bis du das letzte von mir gefressen hast Oh wann werd ich frei sein und du, ein Parasit findest einfach einen neuen Wirt einfach einen Hocker zum daraufsetzen

denn du mein Bandwurm, sagst mir was ich tun soll, Du mein Bandwurm, sagst mir wohin ich gehen soll

Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey

Ich sitze in meinem Zimmer mit einer Sprite in meiner Hand und warte nur auf das Grab eines alten sterbenden Mannes

Ich sitze in meinem Zimmer mit einer Sprite in meiner Hand und warte nur auf das Grab eines alten sterbenden Mannes

denn du mein Bandwurm, sagst mir was ich tun soll, Du mein Bandwurm, sagst mir wohin ich gehen soll

Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey Zieh den Bandwum aus deinem Hintern, Hey

Hey, Hey, Hey, Hey.

Aiguilles

Je ne peux déguiser Tous les maux d'estomac Et la marche des cannes Lorsque tu sors Et que tu viens me murmurer à l'oreille Dans ta vie tragique

Mais je ne peux pas grandir Avant que tu ne manges ce qu'il reste de moi Oh, quand serai-je libre? Et toi, qui est un parasite, Trouve-toi simplement un autre hôte, Trouve-toi simplement un autre imbécile à griller

Car tu Mon ver solitaire me dit quoi faire Tu Mon ver solitaire me dit où aller

Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé

Je ne peux nier Tous les traits maléfiques Et le remplissage des boîtes Lorsque tu sors Et tu rampes jusqu'à moi, Dans ta majesté de proxénète

Mais je ne peux pas grandir Avant que tu ne manges ce qu'il reste de moi Oh, quand serai-je libre? Et toi, qui est un parasite, Trouve-toi simplement un autre hôte, Trouve-toi simplement un autre imbécile à griller

Car tu Mon ver solitaire me dit quoi faire Tu Mon ver solitaire me dit où aller

Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé Tire le ver solitaire hors de moi

Je suis assis dans ma chambre Avec une aiguille dans la main, Attendant simplement la tombe D'un vieil homme mourant

Assis dans ma chambre Avec une aiguille dans la main, Attendant simplement la tombe D'un vieil homme mourant

Car tu Mon ver solitaire me dit quoi faire Tu Mon ver solitaire me dit où aller

Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé Tire le ver solitaire hors de ton cul, hé

Hé, hé, hé, hé

Igle

Ne mogu sakriti Sve bolove u trbuhu I hodanje sa štapovima Kad ti izađeš I šapućeš mi O svom tragičnom životu

Ali ne mogu izrasti Dok ne pojedeš zadnji komadić mene Oh, kad ću biti slobodan A ti, parazit, Samo ćeš pronaći drugog domaćina Još jednu budalu koju ćeš ispržiti

Jer ti Moj parazit mi govori što raditi Ti Moj parazit mi govori gdje ići

Izvuci parazita iz svoje guzice, hej Izvuci parazita iz svoje guzice, hej Izvuci parazita iz svoje guzice, hej Izvuci parazita iz svoje guzice, hej

Ne mogu poreći Sva zla svojstva I sav sadržaj kutija Kad ti izađeš I gmižeš do mene U svom veličanstvu

Ali ne mogu izrasti Dok ne pojedeš zadnji komadić mene Oh, kad ću biti slobodan A ti, parazit, Samo ćeš pronaći drugog domaćina Još jednu budalu koju ćeš ispržiti

Jer ti Moj parazit mi govori što raditi Ti Moj parazit mi govori gdje ići

Izvuci parazita iz svoje guzice, hej Izvuci parazita iz svoje guzice, hej Izvuci parazita iz svoje guzice, hej Izvuci parazita iz svoje guzice, hej Izvuci parazita iz mene

Sjedim u svojoj sobi S iglom u ruci Čekam grob Nekog starog umirućeg čovjeka

Sjedim u svojoj sobi S iglom u ruci Čekam grob Nekog starog umirućeg čovjeka

Jer ti Moj parazit mi govori što raditi Ti Moj parazit mi govori gdje ići

Izvuci parazita iz svoje guzice, hej Izvuci parazita iz svoje guzice, hej Izvuci parazita iz svoje guzice, hej Izvuci parazita iz svoje guzice, hej

Hej, hej, hej, hej

Tűk

Nem tudom álcázni A sok gyomorfájdalmat És a botok járását Amikor te, te előjössz És felém suttogsz A tragédia életedben

De én nem nőhetek Amíg el nem fogyasztassz Oh mikor leszek szabad? És te, egy parazita Csak találj egy másik hordozót Csak egy másik bolondot akit elégethetsz

Mert te A galandférgem mondja meg hogy mit tegyek Te A galandférgem mondja meg hogy merre menjek

Húzd ki a galandférget a seggedből (Hey) Húzd ki a galandférget a seggedből (Hey) Húzd ki a galandférget a seggedből (Hey) Húzd ki a galandférget a seggedből (Hey)

Nem tagadhatom A sok gonosz tulajdonságot És a ládák megtöltését Amikor te, előjössz És felém csúszol Hitvány fenségességedben

De én nem nőhetek Amíg el nem fogyasztassz Oh mikor leszek szabad? És te, egy parazita Csak találj egy másik hordozót Csak egy másik széket őrhelyednek

Mert te A galandférgem mondja meg, hogy mit tegyek Te A galandférgem mondja meg, hogy merre menjek

Húzd ki a galandférget a seggedből (Hey) Húzd ki a galandférget a seggedből (Hey) Húzd ki a galandférget a seggedből (Hey) Húzd ki a galandférget belőlem

Én a szobámban ülök Egy tűvel a kezemben Csak egy haldokló öreg ember Koporsójára várva

A szobámban ülök Egy tűvel a kezemben Csak egy haldokló öreg ember Koporsójára várva

Te A galandférgem mondja meg, hogy mit tegyek Te A galandférgem mondja meg, hogy merre menjek

Húzd ki a galandférget a seggedből (Hey) Húzd ki a galandférget a seggedből (Hey) Húzd ki a galandférget a seggedből (Hey) Húzd ki a galandférget a seggedből

(Hey, Hey, Hey, Hey)

Igły

Nie potrafię ukryć Wszystkich tych bólów brzucha I chodzenia o lasce Gdy ty się wydostajesz I szepczesz do mnie O swoim tragicznym życiu

Lecz ja nie mogę rosnąć Dopóki nie zjesz mnie do końca Och, kiedy będę wolny A ty, pasożycie Po prostu znajdź innego gospodarza Po prostu innego głupca do żerowania

Bo ty Mój tasiemiec mówi mi, co mam robić Ty Mój tasiemiec mówi mi, dokąd iść

Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej

Nie mogę zaprzeczyć Wszystkim tym złym cechom I wypełnianiu skrzynek Gdy ty się wydostajesz I pełzniesz do mnie W swym odjazdowym majestacie

Lecz ja nie mogę rosnąć Dopóki nie zjesz mnie do końca Och, kiedy będę wolny A ty, pasożycie Po prostu znajdź innego gospodarza Po prostu inne gówno do ucztowania

Bo ty Mój tasiemiec mówi mi, co mam robić Ty Mój tasiemiec mówi mi, dokąd iść

Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej Wyciągnij tasiemca ze mnie

Siedzę w swoim pokoju Z igłą w dłoni Tylko czekam na grobowiec Jakiegoś umierającego człowieka

Siedzę w swoim pokoju Z igłą w dłoni Tylko czekam na grobowiec Jakiegoś umierającego człowieka

Bo ty Mój tasiemiec mówi mi, co mam robić Ty Mój tasiemiec mówi mi, dokąd iść

Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej Wyciągnij tasiemca z tyłka, hej

Hej, hej, hej, hej

İğneler

Gizleyemiyorum Tüm karın ağrılarını Ve bastonların yürüyüşünü Ortaya çıktığın Ve bana trajedik hayatını fısıldadığın zaman

Ama büyüyemem Sen benim son parçamı yiyene dek Ne zaman özgür olacağım? Ve sen, bir parazitsin Git başka bir yuva bul Dalga geçmek için başka bir aptal bul

Çünkü sen Tenyam* bana ne yapılacağını anlatır Sen Tenyam bana nereye gidileceğini anlatır.

Tenyayı kıçından çıkar, hey Tenyayı kıçından çıkar, hey Tenyayı kıçından çıkar, hey Tenyayı kıçından çıkar, hey

İnkar edemiyorum Tüm şeytani özellikleri Ve kasaların doluluğunu Sen ortaya çıktığında Ve sattığın itibarında bana bir yılan gibi yaklaştığında

Ama büyüyemem Sen benim son parçamı yiyene dek Ne zaman özgür olacağım? Ve sen, bir parazitsin Git başka bir yuva bul Postalamak için başka bir pislik bul

Çünkü sen Tenyam* bana ne yapılacağını anlatır Sen Tenyam bana nereye gidileceğini anlatır.

Tenyayı kıçından çıkar, hey Tenyayı kıçından çıkar, hey Tenyayı kıçından çıkar, hey Tenyayı kıçından çıkar, hey Tenyayı benden çıkar

Odamda oturuyorum Elimde bir iğneyle Ölen yaşlı bir adamın mezarını bekleyerek

Odamda oturuyorum Elimde bir iğneyle Ölen yaşlı bir adamın mezarını bekleyerek

Sen Tenyam* bana ne yapılacağını anlatır Sen Tenyam bana nereye gidileceğini anlatır.

Tenyayı kıçından çıkar, hey Tenyayı kıçından çıkar, hey Tenyayı kıçından çıkar, hey Tenyayı kıçından çıkar, hey