Oliver Dragojević "Piva klapa ispo' volta" paroles

Traduction vers:enhrplru

Piva klapa ispo' volta

Šoto voče piva klapa u to gluvo litnje dobaI prolazi ispod skala di se suši tvoja roba.Do pergula riči lete, pun se Misec smije gradu,Ti se dižeš iz kočete da poslušaš serenadu.

S ponistre se vidi Šolta, piva klapa ispo' voltaU daljini svitle koće, piva klapa šoto vočeTi se ozireš po sobi, slika je na kantunaluOneg ča ga more odni u daleken fortunalu

Opustila davno riva, zatvoreni su portuniIspo' volta klapa piva, tvoji mirišu lancuniTihu razmičeš koltrinu, zrila si ka litnje večeO jubavi i o vinu piva klapa šoto voče

S ponistre se vidi Šolta, piva klapa ispo' voltaU daljini svitle koće, piva klapa šoto vočeTi se ozireš po sobi slika je na kantunaluOneg ča ga more odni u daleken fortunalu

Niko neće te kaštigat kad bi skinila korotuŽalost će te svu deštrigat a još moreš dat' lipotuS ponistre se vidi Šolta, žmiga svitlo ispo' voltaU po' dota kada pasa piva klapa ispo' glasa

Śpiewa kapela spod kamiennej bramy

Półgłosem śpiewa kapela w tę cichą letnią poręI przechodzi pod schodami, gdzie się suszy twoja odzieżPo pergoli lecą słowa, pełny księżyc uśmiecha się do miastaPodnosisz się z łóżka, by posłuchać serenady 

Z okna widać wyspę Šolta, śpiewa kapela spod kamiennej bramyW oddali światła rybackich łodzi, kapela śpiewa półgłosemRozglądasz się po pokoju, fotografia stoi na nocnym stolikuTego co go morze zabrało w sztormowym wietrze 

Opustoszała dawno riva (nadbrzeżna aleja), bramy są zamknięteSpod kamiennej bramy śpiewa kapela, pachnie Twoje prześcieradłoCicho rozsuwasz żaluzje, dojrzała jesteś jak letni wieczórO miłości i o winie śpiewa kapela półgłosem

 Z okna widać wyspę Šolta, śpiewa kapela spod kamiennej bramyW oddali światła rybackich łodzi, kapela śpiewa półgłosemRozglądasz się po pokoju, fotografia stoi na nocnym stolikuTego co go morze zabrało w sztormowym wietrze 

Nikt Cię nie będzie osądzać, jeśli zdejmiesz żałobęŻal Cię zniszczy, a jeszcze możesz dać pięknoZ okna widać wyspę Šolta, miga światło spod kamiennej bramyJuż wpół do pierwszej w nocy, kapela śpiewa półgłosem

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Piva klapa ispo' volta de Oliver Dragojević. Ou les paroles du poème Piva klapa ispo' volta. Oliver Dragojević Piva klapa ispo' volta texte. Peut également être connu par son titre Piva klapa ispo volta (Oliver Dragojevic) texte.