Sabaton "Cliffs of Gallipoli" paroles

Cliffs of Gallipoli

Hear them whisper,voices from the other sideHear them callingformer foes now friends are resting side by side

They will never leave our hearts or fade awaylive foreverthey were far to you to die in such a way

how many wasted liveshow many dreams did fade awaybroken promisesthey won't be coming home

Oh mothers wipe your tearsyour sons will rest a million yearsfound their peace at lastas foe turned to friendand forgiveAnd they knew they'd die

[Chorus:]GallipoliLeft their letters in the sandSuch waste of lifeGallipoliDreams of freedom turned to dust

Hell is waiting where the ocean meets the sandCliffs of burdenwhere the soldiers rushed into a certain death

At the shorelineBlood of heroes stains the landlight a candleOne for each of them who fought and died in vain

There is no enemyThere is no victoryOnly boys who lost their lives in the sandYoung men were sacrificedTheir names are carved in stone and kept aliveand forever we will honour the memory of themAnd they knew they would die

[Chorus]

Oh mothers wipe your tearsyour sons will rest a million yearsfound their peace at lastas foe turned to friendand forgiveAnd they knew they would die

[Chorus]

Les Falaises de Gallipoli

Entends les soupirer,Des voix venant de l'autre côtéEntends les appelerD'anciens adversaires maintenant amis reposent côte à côte

Ils ne quitteront jamais nos coeur ou s'estomperontIls vivront pour toujoursIls étaient bien trop jeunes pour mourir d'une telle manière

Combien de vies gâchées?Combien de vies se sont effacées?Des promesses briséesIls ne reviendront pas à la maison

Oh mères, séchez vos larmesVos fils se reposeront des millions d'annéesIls ont au moins trouvés la paixQuand les adversaires deviennent des amisEt pardonnentEt ils savaient qu'ils allaient mourir

[Refrain]GallipoliLaissant leurs lettres dans le sableUne telle perte de vieGallipoliLes rêves de liberté se retrouvant en poussière

L'enfer attend ou l'ocean rencontre le sableFalaises de fardeauOu les soldats se pressent vers une mort certaine

Sur le littoralLe sang des héros tachent la terreAllume une bougieUne pour chacun de ceux qui se sont battus et sont morts en vain

Il n'y a pas d'ennemisIl n'y a pas de victoireSeulement des garçons qui ont perdus leurs vies dans le sableDes jeunes hommes qui ont été sacrifiésLeurs noms sont gravés dans la pierre et gardés vivantEt pour toujours nous honorerons leur mémoireEt ils savaient qu'ils allaient mourir

REFRAIN

Oh mères, séchez vos larmesVos fils se reposeront des millions d'annéesIls ont au moins trouvés la paixQuand les adversaires deviennent des amisEt pardonnentEt ils savaient qu'ils allaient mourir