Đorđe Balašević "Naposletku" paroles

Traduction vers:enptrutr

Naposletku

NaposletkuNaposletku...Ti si dobro znala ko sam ja...Otkud sad te suze, moja mila?Rekla si da se za točak bršljan ne hvata...Zalud izgužvana svila...To je tako...Ne pravi od tuge nauku...Mami svetlo na sledećem bregu...Okopniće moj otisak na tvom jastuku...Kao "jezuška" u snegu...

Razbiću gitaru...Crn je mrak ispunjava...Odavno se svoje pesme bojim..Pomera u meni one gene Dunava...Pa ja tečem... I kad stojim...Ali opet...Dal' bi ikad bila moja tida sam vojnik u armiji ljudi?Rekla si da baš ne umem novce brojati...I da je ništa sve što nudim...

Naposletku, ti si navek znala da sam svirac...Brošic što se teško pribada...Da me može oduvati najblaži Nemirac...Da ću u po reći stati...Da se neću osvrtati...Nikada...

Ređaš po vitrinifini porculanski svet...Al' ja sam figurica bez žiga...Pazi... To je bajka što ti pada na pamet...Fali ti baš ovaj cigan?

Ne, mila...Tek u jesen otkriju se boje krošanja...Sve su slične u leto zelene...Naposletku... Ti si dobro znala ko sam ja...Čemu suze, lepa ženo?

Draga moja, ti si navek znala da sam pajac...Moj je šešir šatra pomična...Usne, tice-rugalice... A u oku tajac...Da sam kaput sa dva lica...Da sam Gospo'n Propalica...Obična...

Naposletku, ti si navek znala da sam svirac...I da je nebo moja livada...Da me može oduvati najblaži Nemirac...Da ću u po reći stati...Da se neću osvrtati...Nikada...

Nihayet

NihayetNihayetKim olduğumu iyi anlamışsınO zaman niye şimdi bu göz yaşları, güzelim?Tekerlekte sarmaşık yetişmezBuruşuk ipeği kim ne yapsın derdinDediğin doğruÜzüntüyü bilime döndürmeIşığı başka bir tepede araYastığında yüzümün izi zamanla kaybolacakKardaki melek gibi

Gitarımı kıracağımSimsiyah bir karanlık dolduruyor içiniUzun zamandir kendi şarkımdan korkuyorumİçimdeki Tuna genlerini çağırıyorAyakta öylece dururken bir akıyorumAma yine deYine de benim olur muydunİnanların ordusunda bir asker olsaydım?Nasıl para yapılacağını bilmediğimiVe sana ancak “hiçbir şey” verdiğimi söyledin

Sonunda, bir müzisyen olduğumuHep biliyordunBana bir kimlik takmanın zor olduğunu daHafif bir rüzgarda savrulacağımıBir konuşmayı yarım bırakacağımıVe geriye bakmayacağımı daHem de hiçbir zaman

Büfenin içineEn güzel porselen heykelciklerini yerleştiriyorsunAma ben kalite damgası olmayan bir heykelciğimDikkatli ol! Düşündüğün şey sadece bir peri masalaGerçekten o çingeneye ihtiyacın var mı?

Hayır bir tanem,Sadece sonbaharda ağaçlar gerçek renklerini gösterirYazın hepsi aynı şekilde yeşildirNihayet, Kim olduğumu iyice anlamışsınO zaman niye şimdi bu göz yaşları güze kadın?

Sevgilim, her zamanBir palyaço olduğumu bildinŞapkam taşınır bir çadırDudaklarım alaycıkuş gibi yüklü ama gözlerim sessizlik doluBen iki taraflı ceketimBen bir Bay BaşarısızımBaşka bir şey değil.

Sonunda, sen her zamanGökyüzünün benim çayırım olduğunu biliyordun;Hafif bir rüzgarda savrulacağımıBir konuşmayı yarım bırakacağımıVe geriye bakmayacağımı daHem de hiçbir zaman

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Naposletku de Đorđe Balašević. Ou les paroles du poème Naposletku. Đorđe Balašević Naposletku texte.