Jenni Vartiainen "Malja" paroles

Malja

1. säkeistö:

Jos mä täyteen paan,juotko kokonaan?Se malja vain sua oottaa...

Puolilleen jos jää,tahdotko lisää?Se malja vain sua oottaa... 

Kertosäe:

Murheisille sydämille,kärsiville, kaipaaville,petetyille, jätetyille,raskaan taakan kantajille:lasi täyteen!

Se malja vain sua oottaa... 

2. säkeistö:

Edessäsi onruukku pohjaton.Se malja vain sua oottaa...

Siemaus jumalaa,pyhää humalaa.Se malja vain sua oottaa... 

(Kertosäe) 

Bridge:

Sillä viini tuoeilisen pois pyyhkii,jaksat huomiseen... 

(Kertosäe) 

...sua oottaa...

Verre

Si je remplis entièrement,Tu bois tout?Ce verre n'attend que toi...

S'il reste la moitié,Est-ce que tu en veux plus?Ce verre n'attend que toi...

Aux cœurs qui souffrent,Qui endurent, qui brûlent,Trahis, abandonnés,Chargés du fardeau de l'amour:Remplissez votre verre!

Ce verre n'attend que toi...

Elle est devant toiLa carafe sans fond.Ce verre n'attend que toi...

La gorgée de Dieu,L'ivresse sacrée.Ce verre n'attend que toi... 

(Refrain)

Apporte le vinEssuie le passé,Demain tu y arriveras...

(Refrain)

...n'attend que toi...