Gloria Estefan "Tu fotografía" paroles

Traduction vers:elenhr

Tu fotografía

Me levanto en tu fotografíaMe levanto y siempre ahí estás túEn el mismo sitio y cada díaLa misma mirada, el mismo rayo de luzEl color ya no es el mismo de antesTu sonrisa casi se borróY aunque no estés claro yo te inventoEn mis pensamientosY en mi corazón

Nadie tiene un pacto con el tiempoNi con el olvido y el dolor, oh noSi desapareces, yo te encuentroEn la misma esquina de mi habitación

Cada día que pasa te pienso y te vuelvo a mirarCada cosa en su sitio, el pasado presente en el polvoMis dedos se juntan y quiero tenerte cambiando conmigoLuego miro tu foto y el tiempo y los añosSi me hablas de lejos procura avisarme temprano y así controlarme

Me levanto en tu fotografíaCada día invento una actitudY aunque no se note el blanco y negroUhh, no me desesperoUso mi imaginación

Nadie tiene un pacto con el tiempoNi con el rocío de la flor, oh noSi desapareces, yo te encuentroEn la misma esquina de mi habitación

Cada día que pasa te pienso y te vuelvo a mirarMis dedos se juntan y quiero tenerte cambiando conmigoSi me hablas de lejos procura avisarme temprano y así imaginarmeQue te tengo aquí

Η φωτογραφία σου

Κάθε μέρα ξυπνώ με τη φωτογραφία σουΞυπνώ και είσαι πάντα εκείΣτο ίδιο μέρος και κάθε μέραΤο ίδιο βλέμμα, η ίδια αχτίδα φωτόςΤο χρώμα δεν είναι πια το ίδιο όπως παλιάΤο χαμόγελο σου σχεδόν έσβησεΚαι παρόλο που δεν είσαι ξεκάθαρος σε εφευρίσκωΣτις σκέψεις μουκαι στην καρδιά μου

Κανείς δεν έχει συμφωνία με τον χρόνοούτε με τη λησμονιά και τον πόνο, όχιΑν εξαφανιστείς σε βρίσκωΣτην ίδια γωνιά του δωματίου μου

Κάθε μέρα που περνάει σε σκέφτομαι και σε ξαναβλέπωΚάθε πράγμα στη θέση του, το παρελθόν (είναι) παρόν μέσα στη σκόνηΤα δάκτυλα μου ενώνονται και θέλω να σε έχω να αλλάζεις μαζί μουΜετά βλέπω τη φωτογραφία σου και την ώρα και τα χρόνιαΑν μου μιλάς από μακριά επιδίωξε να με ενωμερώνεις νωρίςκαι έτσι να ελέγχω το ευατό μου

Κάθε μέρα ξυπνώ με τη φωτογραφία σουΚάθε μέρα εφευρίσκω μια διάθεσηΚαι παρόλο που δεν φαίνεται το λευκό και το μαύρο,Αχ, δεν απελπίζομαιΧρησιμοποιώ τη φαντασία μου

Κανείς δεν έχει συμφωνία με τον χρόνοΟύτε με τη δροσοσταλίδα του λουλουδιού, όχιΑν εξαφανιστείς σε βρίσκωΣτην ίδια γωνιά του δωματίου μου

Κάθε μέρα που περνάει σε σκέφτομαι και σε ξαναβλέπωΚάθε πράγμα στη θέση του, το παρελθόν (είναι) παρόν μέσα στη σκόνηΤα δάκτυλα μου ενώνονται και θέλω να σε έχω να αλλάζεις μαζί μουΜετά βλέπω τη φωτογραφία σου και την ώρα και τα χρόνιαΑν μου μιλάς από μακριά επιδίωξε να με ενωμερώνεις νωρίςκαι έτσι να φαντάζομαιΌτι σε έχω εδώ

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Tu fotografía de Gloria Estefan. Ou les paroles du poème Tu fotografía. Gloria Estefan Tu fotografía texte. Peut également être connu par son titre Tu fotografia (Gloria Estefan) texte.