Alexander Rybak "Kupalinka (Купалiнка)" paroles

Traduction vers:cseneoeshuplrorusrtruk

Kupalinka (Купалiнка)

Купалiнка-купалiнка,Цёмная ночка...Цёмная ночка, дзе ж твая дочка?

Мая дочка у садочкуРужу, ружу полiць,Ружу, ружу полiць,Белы ручкi колiць.

Кветачкi рвець, кветачкi рвець,Вяночкi звiвае,Вяночкi звiвае,Слёзкi пралiвае.

Купалiнка-купалiнка,Цёмная ночка...Цёмная ночка, дзе ж твая дочка?

Kupalinka

Kupalinka-kupalinka,Sötét éjszaka...Sötét éjszaka, s hol lészen a lányod?

A lányom a kertben lészen,Gyomlálja a rózsákat,Gyomlálja a rózsákat,Átszúrnak a két fehér kézen.

Rózsákat szedi, s rózsákat szediKoszorút szövi,S könnyét elmorzsoli.

Kupalinka-kupalinka,Sötét az éjszaka,Sötét az éjszaka,Sötét az éjszaka, s hol lészen a lányod?

Kupaljinka

Kupaljinka-kupaljinkaTamna je noćTamna je noć, a gde je tvoja kćerka?

Moja kćerka je u baštiRužu, ružu pleviRužu, ružu pleviBele ruke bocka

Čerupa cveće, čerupa cvećeVenčiće vežeVenčiće vežeSuze proliva

Kupaljinka-kupaljinkaTamna je noćTamna je noć, a gde je tvoja kćerka?

Kupalinka (Ateş kralı Kupala'nın biricik kızının adı)

Kupalinka, KupalinkaKaranlık bir gece...Karanlık bir gece, nerede senin kızın?

Benim kızım bahçedeGülü, gülü koparıyorGülü, gülü koparıyorBeyaz elleri delinmiş

Çiçekleri topluyor, çiçekleri topluyorHalkaları örüyorHalkaları örüyorGöz yaşlarını döküyor

Kupalinka, KupalinkaKaranlık bir gece...Karanlık bir gece, nerede senin kızın?

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Kupalinka (Купалiнка) de Alexander Rybak. Ou les paroles du poème Kupalinka (Купалiнка). Alexander Rybak Kupalinka (Купалiнка) texte. Peut également être connu par son titre Kupalinka Kupalinka (Alexander Rybak) texte.