Philipp Kirkorov "Nemnogo Zhal' (Немного Жаль)" paroles

Traduction vers:bgenvi

Nemnogo Zhal' (Немного Жаль)

Твои истории, твои мечты-Все то, чем в жизни себя тешишь ты.Твои иллюзии, твоя печаль-Все это грустно и немного жаль.

Немного жаль моей любви,Немного жаль твоей надежды.Все это было, но, увы,Уже не будет так, как прежде.

Немного жаль, что напоказМы наши чувства выставляли,Немного жаль, что потерялиДруг друга мы в последний раз.Немного жаль, что потерялиДруг друга мы в последний раз.

Тебе наскучило в любовь играть,И ты не хочешь этого скрывать.А годы лучшие умчались вдаль,Все это грустно и немного жаль.

Немного жаль моей любви,Немного жаль твоей надежды.Все это было, но, увы,Уже не будет так, как прежде.

Немного жаль, что напоказМы наши чувства выставляли,Немного жаль, что потерялиДруг друга мы в последний раз.Немного жаль, что потерялиДруг друга мы в последний раз.

Một chút nuối tiếc

Vờ như đã quênMùa đông lạnh lắmNgoài kia mưa vẫn rơi trên con đường ngày nàoVờ như đã quênLòng thêm quạnh vắngVà em cứ bước đi qua con đường ngày nào.

Mùa đông sẽ mãi sẽ mãi quanh emMùa đông băng giá đã khỏa lấp trái timVì anh đã hết đã hết yêu thươngVề trong nước mắt phố vắng thấy vắng hơnVì em sẽ mãi sẽ mãi không quênNgày ta chia tay những phút cuối thấy nhauỞ nơi xa ấy vui vầy những đêm nên người đã vô tình bỏ mặc mùa đôngỞ nơi xa ấy vui vầy những đêm nên người có biết rằngEm khóc mùa đông.

Đêm này như đứng yênVô tình quạnh vắngVì anh đã cố quên bao nhiêu mùa êm đềmEm về trong xót xaTim quạnh hắtKhi tình đã chết đi tim anh có buồn không.

Mùa đông sẽ mãi sẽ mãi quanh emMùa đông băng giá đã khỏa lấp trái timVì anh đã hết đã hết yêu thươngVề trong nước mắt phố vắng thấy vắng hơnVì em sẽ mãi sẽ mãi không quênNgày ta chia tay những phút cuối thấy nhauỞ nơi xa ấy vui vầy những đêm nên người đã vô tình bỏ mặc mùa đôngỞ nơi xa ấy vui vầy những đêm nên người có biết rằngBỏ mặc băng giá.

Vì em đã biết mãi mãi anh quênTình ta đã chết đã mãi bỏ trái tim.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Nemnogo Zhal' (Немного Жаль) de Philipp Kirkorov. Ou les paroles du poème Nemnogo Zhal' (Немного Жаль). Philipp Kirkorov Nemnogo Zhal' (Немного Жаль) texte. Peut également être connu par son titre Nemnogo Zhal Nemnogo ZHal (Philipp Kirkorov) texte.