Bon Jovi "(It's Hard) Letting You Go" paroles

Traduction vers:frsr

(It's Hard) Letting You Go

It ain't no fun lying down to sleepAnd there ain't no secrets left for me to keepI wish the stars up in the skyWould all just call in sickAnd the clouds would take the moon outOn some one-way trip

I drove all night down streets that wouldn't bendBut somehow they drove me back here once againTo the place I lost at love, and the place I lost my soulI wish I'd just burn down this place that we called homeIt would all have been so easyIf you'd only made me cryAnd told me how you're leaving meTo some organ grinder's lullaby

It's hard, so hard - it's tearing out my heartIt's hard letting you go

Now the sky, it shines a different kind of blueAnd the neighbor's dog don't bark like he used toWell - me, these daysI just miss you - it's the nights that I go insaneUnless you're coming back for meThat's one thing I know that won't change

It's hard, so hard - it's tearing out my heartIt's hard letting you go

Now some tarot card shark said I'll draw you a heartAnd we'll find you somebody else newBut I've made my last trip to those carnival lipsWhen I bet all that I had on you

It's hard, it's hard, it's hard, so hardIt's hard letting you goIt's hard, so hard, it's tearing out my heartBut it's hard letting you go

(Il est difficile) De te laisser partir

Il n'est pas amusant de s'allonger pour dormir,Et il ne me reste plus aucun secret à garderJe souhaiterais que toutes les étoiles dans le cielSe portent maladesEt que les nuages amènent avec eux la lunePour un aller sans retour

J'ai roulé toute la nuit sur des rues sans virages,Mais d'une façon ou d'une autre, elles m'ont ramené ici,En cet endroit où j'ai perdu l'amour, où j'ai perdu mon âmeJe souhaiterais brûler cet endroit qu'on appelle chez nousTout aurait été si facile,Si tu m'avais seulement fait pleurerEt dit comment tu me quittaisAu son de la berceuse d'un joueur d'orgue

C'est difficile, si difficile - ça me déchire le coeurIl est si difficile de te laisser partir

Maintenant le ciel brille d'un bleu différentEt le chien des voisins de jappe plus comme avantEt bien - moi, ces temps-ciTu me manques, simplement - c'est la nuit que je deviens fouÀ moins que tu ne me reviennes,C'est la seule chose dont je sais qu'elle ne changera pas

C'est difficile, si difficile - ça me déchire le coeurIl est si difficile de te laisser partir

Maintenant, une carte de tarot de requin dit qu'il me pigera un coeur, et qu'on me trouvera quelqu'un d'autreMais j'ai fait mon dernier voyage jusqu'à ces lèvres de carnaval lorsque j'ai parié tout ce que j'avais sur toi

C'est difficile, c'est difficile, c'est difficile, si difficileIl est difficile de te laisser partirC'est difficile, si difficile, ça me déchire le coeurMais il est si difficile de te laisser partir

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson (It's Hard) Letting You Go de Bon Jovi. Ou les paroles du poème (It's Hard) Letting You Go. Bon Jovi (It's Hard) Letting You Go texte en Français. Peut également être connu par son titre Its Hard Letting You Go (Bon Jovi) texte. Cette page contient également une traduction et Its Hard Letting You Go signification. Que signifie Its Hard Letting You Go.