The Doors "Back Door Man" paroles

Traduction vers:elfrhrsr

Wha, yeah!
C'mon, yeah
Yeah, c'mon, yeah
Yeah, c'mon
Oh, yeah, ma
Yeah, I'm a back door man
I'm a back door man
The men don't know
But the little girl understand
Hey, all you people that tryin' to sleep
I'm out to make it with my midnight dream, yeah
'Cause I'm a back door man
The men don't know
But the little girls understand
All right, yeah
You men eat your dinner
Eat your pork and beans
I eat more chicken
Than any man ever seen, yeah, yeah
I'm a back door man, wha
The men don't know
But the little girls understand
Well, I'm a back door man
I'm a back door man
Whoa, baby, I'm a back door man
The men don't know
But the little girls understand

Ουα, ναι!
Έλα, ναι!
Ναι, έλα, ναι!
Ναι, έλα!
Ω, ναι, μα
Ναι, είμαι ένας άντρας της πίσω πόρτας
Είμαι ένας άντρας της πίσω πόρτας
Οι άντρες δεν το ξέρουν
Αλλά το μικρό κορίτσι καταλαβαίνει
Έι, όλοι εσείς άνθρωποι που προσπαθείτε να κοιμηθείτε
Είμαι έξω για να το κάνω με το μεσάνυχτο όνειρό μου, ναι
Επειδή είμαι ένας άντρας της πίσω πόρτας
Οι άντρες δεν το ξέρουν
Αλλά το μικρό κορίτσι καταλαβαίνει
Ωραία, ναι
Εσείς άντρες τρώτε το βραδινό σας
Φάτε τη μπριζόλα σας και τα φασόλια σας
Τρώω πιο πολύ κοτόπουλο
Από ότι οποιοσδήποτε άντρας έχει δει ποτέ,ναι,ναι
Είμαι ένας άντρας της πίσω πόρτας, ουά
Οι άντρες δεν το ξέρουν
Αλλά το μικρό κορίτσι καταλαβαίνει
Λοιπόν, είμαι ένας άντρας της πίσω πόρτας
Είμαι ένας άντρας της πίσω πόρτας
Ουά, μωρό μου, είμαι ένας άντρας της πίσω πόρτας
Οι άντρες δεν το ξέρουν
Αλλά το μικρό κορίτσι καταλαβαίνει

Wow, ouais
Allez, ouais
Ouais, allez, ouais
Ouais, allez
Oh, ouais,
Ouais, je suis un homme de derrière la porte
Je suis un homme derrière la porte
Les hommes ne le savent pas
Mais la petite fille comprend
Hé, vous tous qui essayez de dormir
Je suis dehors pour le faire avec mon rêve de minuit, ouais
Parce que je suis un homme de derrière la porte
Les hommes ne le savent pas
Mais les petites filles comprennent
Très bien, ouais
Vous les hommes vous mangez votre dîner
Vous mangez votre porc et vos haricots
Je mange plus de poulet
Qu'aucun homme connu, ouais, ouais
Je suis un homme de derrière la porte, wow
Les hommes ne le savent pas
Mais les petites filles comprennent
Eh bien, je suis un homme de derrière la porte
Je suis un homme de derrière la porte
Wow, bébé, je suis un homme de derrière la porte
Les hommes ne le savent pas
Mais les petites filles comprennent

Va, da!
To sam ja, aha
Da, to sam ja, da
Da, to sam ja
Oh, da, ma
Da, ja sam tip za stražnja vrata
Ja sam tip za stražnja vrata
Ljudi ne znaju
Ali male curice razumiju
Hej, vi svi ljudi što pokušavate spavati
Ja sam izašao da obradim svoj ponoćni san, aha
Jer ja sam tip za stražnja vrata
Ljudi ne znaju
Ali male curice razumiju
Sve u redu, aha
Vi muški jedite svoju večeru
Jedite svoju svinjetinu i grah
Ja jedem više piletine*
Nego je ijedan čovjek vidio, aha, aha
Ja sam tip za stražnja vrata, va
Ljudi ne znaju
Ali male curice razumiju
Pa, ja sam tip za stražnja vrata
ja sam tip za stražnja vrata
oa, dušo, ja sam tip za stražnja vrata
Ljudi to ne znaju
Ali male curice razumiju

О да!
'Ајде бре
Да, 'ајде бре
Да, 'ајде!
О да, ммм
Да, ја сам човек на задњим вратима
Ја сам човек на задњим вратима.
Мушкарци не знају,
Али мала девојчица разуме.
'Еј, сви ви људи што покушавате да спавате,
Ја сам напољу да остварим свој поноћни сан, да!
Јер ја сам човек на задњим вратима!
Мушкарци не знају,
Али мала девојчица разуме.
У реду, да
Ви људи једете своју вечеру,
Једете своју прасетину и пасуљ,
Ја једем више пилетине
Него што је иједан човек икада видео, да, да!
Ја сам човек на задњим вратима, ааа!
Мушкарци не знају,
Али мала девојчица разуме!
Па, ја сам човек на задњим вратима,
Ја сам човек на задњим вратима!
Вуху, душо, ја сам човек на задњим вратима.
Мушкарци не знају,
Али мала девојчица разуме!