Shy'm "Et si" paroles

Traduction vers:caenltnl

Et si

Si c'est oui aujourd'huiCe sera peut-être demainSi c'est peut-être aujourd'huiCe sera sûrement non demainEt les liens se déchirentEt les miens s'éparpillentComme la fin de saisonMarque le début de l'exil

(refrain)Et si seulement siTout était pour la vieEt si seulement siNous l'étions aussiComme si l'on pouvait arrêter le tempsEt faire qu'un instant dure éternellementComme ces montagnes de ferOu l'éclat d'un diamantJuste une photo de toi et moi

Si tu m'aimes aujourd'huiM'aimeras-tu demainQu'allons-nous bien pouvoir se direSi l'on se serre la mainEt comme les feuilles de l'automneTout s'en va et tout revientEt ma chanson est naïveMais elle me fait du bien

(refrain)

Et si on savait touSi on ne craignait rienSi l'on pouvait d'un coup de crayonDessiner nos lendemainsSi l'on avait toutSi seulement on savait toutDe nous...

(Merci à laurencealan pour cettes paroles)

I si

Si és sí avuiSerà potser per demàSi és potser per avuiSerà segurament no demàI els lligams es desfanI els meus s'escampenCom ara el final de l'estacióque marca el principi de l'exili

(tornada)I si és només síSeria per tota la vidaI si només és síHo seríem tambéCom si es pugués aturar el tempsI fer que un instant durés eternamentCom muntanyes de ferroO com l'esclat d'un diamantNomés una foto teva i meva

Si m'estimes avuiM'estimaràs demà?Què ens diremSi ens donem la mà?I com les fulles de la tardorTot se'n va i tot tornaI la meva cançó és innocentPerò em fa bé

(tornada)

I si ho sabéssim totSi no tinguéssim por de resSi poguéssim d'un simple cop de llapisDibuixar el nostre demàSi ho tinguéssim totSi només ho sabéssim totDe nosaltres...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Et si de Shy'm. Ou les paroles du poème Et si. Shy'm Et si texte.