Moana (OST) "Vad jag kan nå [How far I'll go]" paroles

Traduction vers:enfifrit

Vad jag kan nå [How far I'll go]

Jag har länge stirrat ut över havetaldrig kunnat förklarakänslan som jag alltid haftjag ska bli en hövding, det är kravetmen jag lockas ut till havetsom drar mig med sin kraft

Ja, vart helst jag går så finns känslan änvarje stig och spår leder hit igentill en plats där jag inte tillåts vafast jag längtar dit

ser en gräns mellan himmel och hav som kallarkan nån förståhur långt den kan nåIfall vinden i seglet på havet är med migvart bär den dåom jag far vem vet hur långt som jag då kan nå

på ön, verkar allihopa trivassällan, är det någon som kivaslivet har sin gång var dagallt fungerarallihopa håller, håller på sina rollerdet borde kanske även jag

jag kan styra välom jag finner tronbli ett starkt befälom jag tar resonmen när i min själ finns en annan tonär det fel på mig?

ser ett ljus ifrån himmel och havdet bländarkan nån förståhur djupt det kan nåjag vill följa det ropet som jag hörlåt det händajag vill förståge mig ut på färdmot en annan värld

en gräns mellan himmel och hav som kallarkan nån förståhur långt den kan nåVill att vinden i seglet på havet är med migJag vill förståVad jag kan nå

Ce que je peux atteindre

J'ai, depuis longtemps, les yeux rivés sur la mer,Je n'ai jamais pu expliquerLe sentiment que j'ai toujours eu...Je deviendrai chef, telle est l'exigence,Mais je suis attirée à la mer,Qui m'entraîne par son pouvoir...

Oui, partout où je vais, j'ai le sentiment queTous les chemins et sentiers mènent là-bas à nouveau,À un endroit où je ne peux pas demeurer,Bien que je me languisse d'y être.

Voyant une frontière entre ciel et mer, appelant,Quelqu'un peut-il comprendreJusqu'où elle peut s'étendre ?Si le vent dans la voile, sur la mer, est avec moiOù donc m'emmènera-t-il ?Si j'y allais, qui sait ce que je pourrais atteindre ?

Sur l'île, tout le monde semble resplendir,Il est bien rare que quelqu'un se querelle,La vie suit son cours tous les jours,Tout fonctionne,Tous s'accordent, s'accordent sur leurs rôles,Peut-être devrais-je en faire autant ?

Je peux diriger convenablement,Si je trouve la foi,Devenir une commandante puissante,Si je suis raisonnable,Mais dans mon âme subsiste un avis différent,Y a-t-il quelque chose qui ne va pas en moi ?

Voyant une lumière provenant du ciel et de la mer,Aveuglante,Quelqu'un peut-il comprendreJusqu'où elle peut s'enfoncer ?Je veux suivre cet appel que j'entends,Laisse-le se produire,Je veux comprendre !M'embarquer sur une expéditionPour un autre monde !

Une frontière entre ciel et mer, appelant,Quelqu'un peut-il comprendreJusqu'où elle peut s'étendre ?Je veux que le vent dans la voile, sur la mer, soit avec moiJe veux comprendreCe que je peux atteindre !

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Vad jag kan nå [How far I'll go] de Moana (OST). Ou les paroles du poème Vad jag kan nå [How far I'll go]. Moana (OST) Vad jag kan nå [How far I'll go] texte en Français. Peut également être connu par son titre Vad jag kan na How far Ill go (Moana OST) texte. Cette page contient également une traduction et Vad jag kan na How far Ill go signification. Que signifie Vad jag kan na How far Ill go.