Nightwish "Away" paroles

Traduction vers:elfifrhusrsv

Away

The days were brighterGardens more bloomingThe nights had more hopeIn their silence the wild was callingWishes were whisperingThe time was thereBut without a meaning

Away, away in timeEvery dream's a journey awayAway to a home away from careEverywhere's just a journey away

The days departedGardens desertedThis frail worldMy only rest?

The wild calls no moreWishes so hollowThe Barefoot Boyweeping in an empty night

Away...

Cherish the momentTower the skiesDon't let the dreamerfade to grey like grass

No falling for lifeA gain for every lossTime gathered meBut kept me flying

"For this gift of dream I must pay the pricewith the loss of life's pleasures"

Loin

Les jours étaient plus clairs,Les jardins plus fleurissants,Les nuits apportaient plus d'espoirDans leur silence, la nature appelaitLes souhaits murmuraientLe temps était là,Mais il ne voulait rien dire

Loin, loin dans le tempsChaque rêve se trouve au bout d'un voyageLoin, vers une demeure loin de tout souciChaque endroit se trouve au bout d'un voyage

Les jours défunts,Les jardins désertésCe monde fragile,Mon seul repos?

Le vent n'appelle plus,Les souhaits sont si creuxLe garçon aux pieds nusPleurt par une nuit déserte

Loin...

Chéris chaque instant,Surplombe les cieuxNe laisse pas le rêveSe dégrader en tons de gris, telle l'herbe

Pas de chute pour la vie,Un gain pour chaque perteLe temps m'a recueillie,Mais m'a laissé continuer à voler

"Pour ce don du rêve, je dois payer le prixVia la perte des plaisirs de la vie"

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Away de Nightwish. Ou les paroles du poème Away. Nightwish Away texte en Français. Cette page contient également une traduction et Away signification. Que signifie Away.