Vocaloid "Summertime record" paroles

Summertime record

昨日の今日も晴天でKinou no kyou mo seiten de入道雲を見ていたNyuudougumo o miteita怠いくらいの快晴だDarui gurai no kasei da徐に目を閉じてOmomuro ni me o tojite「それ」はどうも簡単に"Sore" wa dou mo kantan ni思い出せやしない様でOmoidaseyashinai you de年を取った現状にToshi o totta genjou ni浸ってたんだよHitattetan da yo大人ぶった作戦だOtana butta sakusen de不思議な合図立ててFushigi na Aizu tatete「行こうか、今日も戦争だ」"Ikou ka, kyou mo sensou da"立ち向かって　手を取ったTachimukatte, te o totta理不尽なんて当然でRifujin nante touzen de独りぼっち　強いられてHitoribocchi, shiirarete迷った僕にはMayotta boku ni wa憂鬱になりそうになってさYuutsu ni narisou ni natte sa背高草を分けてSei taka o wakete滲む太陽睨んでNijimu taiyou nirande君はさ、こう言ったんだKimi wa sa, kou ittan da「孤独だったら、おいでよ」"Kodoku dattara oide yo"騒がしさがノックしてSawagashisa ga NOKKUshite生まれた　感情さえもUmareta kanjou sae mo頭に浮かんでは萎んだAtama ni ukande wa shibonda「幻なのかな？」"Maboroshi nano ka na?"秘密基地に集まってHimitsu kichi ni atsumatte「楽しいね」って単純な"Tanoshii ne" tte tanjun naあの頃を思い出してAno koro omoidashite話をしようHanashi o shiyou飛行機雲飛んで行ってHikoukigumo tondeitte「眩しいね」って泣いていた"Mabushii ne" tte naiteita君はどんな顔だっけKimi wa donna kao dakkeなぜだろう、思い出せないなNaze darou, omoidasenai na痛いくらいに現実はItai gurai ni genjitsu wa足早に駆け抜けたAshibaya ni kakenuketa選んだ今日は平凡でEranda kyou wa heibon de崩れそうになる日々さKuzuresou ni naru hibi sa昨日の今日も延長戦Kinou no kyou mo enchousen大人だって　臆病だOtona datte okubyou da今になってなんとなくIma ni natte nantonaku気付けたみたいだよKizuketa mitai da yo廻るセカイのイデアMawaru sekai no ideaかれる太陽　炎天下Kareru taiyou, entenka陽炎が揺らいだKagerou ga yurai da「忘れないで、さぁ、進もう」"Wasurenaide, saa, susumou"もどかしさに何度でもModokashisa ni nando demo明日を夢に見ていたAshita no yume ni miteita戻らない、先のある世界へModoranai, saki no aru sekai e「僕たちで変えよう」"Bokutachi de kaeyou"「思い出して、終わったって。"Omoidashite, owattatte秘密基地も、冒険もHimitsu kichi mo, bouken moあの日に迷い込んだ話の事も」Ano hi ni mayoikonda hanashi no koto mo"独りぼっちが集まったHitoribocchi ga atsumatta子供たちの作戦がKodomotachi no sakusen gaまた今日も廻りだしたMata kyou mo mawaridashita「また、何処かで。」"Mata, dokoka de."「涼しいね」って言い合った"Suzushii ne" tte iiatta夏空は透明だNatsuzora wa toumei da泣かない様に、吸い込んでNakanai you ni, suikonde「さようなら」しよう"Sayonara" shiyou秘密基地に集まってHimitsu kichi ni atsumatte笑い合った夏の日にWaraiatta natsu no hi ni「また何処かで思い出して"Mata dokoka de omoidashite出逢えるかな」ってDeaeru kana" tte何度でも描こうNando demo egakou

La musique des jours d'été

Le temps d'hier et d'aujourd'hui était superJe regardais les énormes nuagesC'était un temps quasi ennuyeuxLentement, je fermais les yeux

"Cela" ne pouvait être vu,Je pouvais m'en souvenir facilementJ'étais accablé par le fait que je vieillissais

Avec un plan d'adulte, avec un étrange signal"Allons-y, c'est encore la guerre aujourd'hui"Nous luttions, main dans la main

La déraison était naturelle,C'est ce qui nous poussait à être seulMoi, complètement perdu,Étais sur le point de déprimé

Tout en séparant les hautes herbesEt en regardant le soleil effacé,Tu me dis ceci"Si tu te sens seul, viens ici"

Le vacarme frappaitMême le sentiment qui venait de naîtreApparu dans mon esprit et disparaissait"Est-ce une illusion ?"

Rassemblé à la base secrète,"C'est si amusant"Souvenons-nous de ces jours simples mais amusantsEt parlons-en

Les traînées de condensations s'évanouissaient"C'est si brillant" pleuras-tuQuel genre de visage faisais-tu ?Je me demande pourquoi je ne pouvais pas m'en rappeler

La réalité me traversait presque douloureusementLe présent que j'avais choisi était ordinaireEt était sur le point de s'effondrerLe passé de ce présent était un jeu supplémentaireMême les adultes étaient des lâches

Maintenant, de façon un peu froide,Je pense que je l'ai réaliséL'idée d'un "monde" tournantSous un soleil qui s'évanouissaitEt où la chaleur tremblait"N'oublie pas, aller, avançons"

Je rêvais du lendemain avec impatienceLe monde avec un futur ne reviendra pas"Changeons-le de nous-même"

"Rappelle-t-en, tout est terminé,La base secrète, les aventures,L'histoire d'une perdition ce jour-là"

Les solitaires s'étaient rassemblés,Le plan des enfantsAvait de nouveau commencé à tourner"Quelque part, un jour"

"C'est si cool" disons-nous entre nousLe ciel estival est si transparentInspirons, ainsi, nous ne pleurerons pasDisons "au revoir"

Rassemblés dans la base secrète,Ces jours d'été où nous riions ensemble,"Peut-être que nous nous en souviendrons un jourEt que nous nous rencontrerons encore"Encore et encore, dessinons-les