If you search the world, all you need is love deep inside your heart,
This the only guidance you will find. When there's no one there.
You can turn away, love will make you stay.
Your journey's taking you into the light.
Take my hand, I am here for you.
We can find a way.
Love forever.
Feel the love, universal love.
Sing sing with all your heart, you'll fall again.
Feel the love, universal love.
Sing sing with all your heart, you'll fall again.
Universal love
You'll fall again..
Feel the love, universal love.
Sing sing with all your heart, you'll fall again.
Feel the love, universal love.
Sing sing with all your heart, love forever.
Ако претърсиш света, всичко, от което се нуждаеш, е любов, скрита дълбоко в сърцето ти,
това е единствената насока, която ще намериш. Когато няма никого
може да се обърнеш и любовта ще те накара да останеш.
Пътешествието ти те отвежда към светлината.
Хвани ръката ми, аз съм тук за теб.
Ще намерим път.
Любов завинаги.
Усети любовта, универсалната любов,
пей, пей с цялото си сърце, ще се влюбиш отново.
Усети любовта, универсалната любов,
пей, пей с цялото си сърце, ще се влюбиш отново.
Универсална любов
Ще се влюбиш отново...
Усети любовта, универсалната любов,
пей, пей с цялото си сърце, ще се влюбиш отново.
Усети любовта, универсалната любов,
пей, пей с цялото си сърце, любов завинаги.
Ako pretražuješ svijet, sve što trebaš je ljubav duboko u tvom srcu.
Ovo je jedino vodstvo koje ćeš naći. Kada tamo nema nikog.
Možeš se okrenuti, ljubav će te natjerati da ostaneš.
Tvoje te putovanje vodi u svijetlost.
Primi moju ruku, ovdje sam za tebe.
Možemo naći put.
Ljubav zauvijek.
Osjeti ljubav, sveobuhvatnu ljubav.
Pjevaj, pjevaj svim svojim srcem, opet ćeš pasti.
Osjeti ljubav, sveobuhvatnu ljubav.
Pjevaj, pjevaj svim svojim srcem, opet ćeš pasti.
Sveobuhvatna ljubav
Opet ćeš pasti..
Osjeti ljubav, sveobuhvatnu ljubav.
Pjevaj, pjevaj svim svojim srcem, opet ćeš pasti.
Osjeti ljubav, sveobuhvatnu ljubav.
Pjevaj, pjevaj svim svojim srcem, opet ćeš pasti.
Si tu cherches le monde, tout ce dont tu as besoin c'est l'amour au fond de ton coeur
C'est le seul guide que tu trouveras quand personne n'est là
Tu peux faire demi-tour, l'amour te fera rester
Ton voyage te mène à la lumière
Prends ma main, je suis là pour toi
Nous trouverons un chemin
Amour éternel
Ressens l'amour, l'amour universel
Chante, chante de tout ton coeur, tu tomberas encore
Ressens l'amour, l'amour universel
Chante, chante de tout ton coeur, tu tomberas encore
Amour universel
Tu tomberas encore...
Ressens l'amour, l'amour universel
Chante, chante de tout ton coeur, tu tomberas encore
Ressens l'amour, l'amour universel
Chante, chante de tout ton coeur, amour éternel
Ha a világot keresed, minden amire szükséged van, hogy mélyen szívből szeress,
Ez az egyetlen útmutató amivel meg fogod találni. Amikor nincs senki sem ott.
Elfordulhatsz, a szerelem maradásra fog bírni.
Az utat a fénybe vezet.
Fogd a kezem, én itt vagyok neked.
Mi megtudjuk az utat találni.
A szeretet mindörökké.
Érezd a szeretet, univerzális szeretet.
Énekelj, énekelj teljes szívből, újra szerelmes leszel.
Érezd a szerelmet, univerzális szeretet.
Énekelj, énekelj teljes szívből, újra szerelmes leszel.
Univerzális szeretet
Újra szerelmes leszel...
Érezd a szeretet, univerzális szeretet.
Énekelj, énekelj teljes szívből, újra szerelmes leszel.
Érezd a szerelmet, univerzális szeretet.
Énekelj, énekelj teljes szívből, a szeretet mindörökké.
Jeśli szukasz na świecie, wszystko czego potrzebujesz jest miłość głęboko w swoim sercu,
To tylko wskazówki, które znajdziesz. Gdy nie ma nikogo
tutaj.
Możesz odwrócić się, miłość sprawi, że zostaniesz.
Twoja podróż zabiera cię do światła.
Weź mnie za rękę, jestem tu dla ciebie.
Możemy znaleźć sposób.
Miłości na zawsze.
Poczuj miłość, miłość uniwersalną.
Śpiewaj, śpiewaj z całego serca, jak będziesz znowu upadać.
Poczuj miłość, miłość uniwersalną.
Śpiewaj, śpiewaj z całego serca, jak będziesz znowu upadać.
Uniwersalna miłość.
Będziesz znowu upadać.
Poczuj miłość, miłość uniwersalną.
Śpiewaj, śpiewaj z całego serca, aby znowu upaść.
Poczuj miłość, miłość uniwersalną.
Śpiewaj, śpiewaj z całego serca, miłości na zawsze.
Eğer dünyayı araştırırsan,tek ihtiyacın olan kalbinin derinliklerindeki aşk
Bu senin bulacağın tek yönlendirme,kimsenin orada olmadığında
Arkanı dönebilirsin,aşk kalmanı sağlayacaktır
Yolcuğun seni ışığın içine sürüklüyor
Elimi tut,senin için buradayım
Bir yolunu buluruz
Sonsuza kadar sev
Aşkı hisset,evrensel aşkı
Tüm kalbinle söyle söyle,yeniden düşeceksin
Aşkı hisset,evrensel aşkı
Tüm kalbinle söyle söyle,yeniden düşeceksin
Evrensel aşk
Yeniden düşeceksin..
Aşkı hisset,evrensel aşkı
Tüm kalbinle söyle söyle,yeniden düşeceksin
Aşkı hisset,evrensel aşkı
Tüm kalbinle söyle,sonsuza kadar sev