t.A.T.u. "30 Minut (30 Минут)" paroles

30 Minut (30 Минут)

Зареветь... Убежать...,Или дверь - на замок.И молчать, и лежать, -Изучать потолок...И мечтать - не как все...Целовать небеса.Потолок - карусель...Полчаса, полчаса...

Полчаса -поезда под откос.Полчаса -не твоя полоса...Полчаса, полчаса -не вопрос,Не ответ -полчаса, полчаса...Полчаса без тебя, полчаса.Полчаса -он и я, полчаса...Каждый сам, каждый сам,Полчаса... По своим адресам -Полчаса...

Сорвалась - и как все -Как во сне, -Я - ни я.Не моя карусель,И мечта -не моя...Или дым, или грусть,Или дождь -по глазам.Я вернусь, я вернусь...Полчаса, полчаса...

Полчаса - поезда - под откос...Полчаса -не твоя полоса.Полчаса, полчаса - не вопрос.Не ответ - полчаса, полчасаПолчаса без тебя, полчаса...Полчаса -он и я, полчаса.Каждый сам, каждый сам -Полчаса... По своим адресам -Полчаса...

30 minutes

Eclater en sanglots, s'enfuirOu fermer la porte à cléEt se taire, et être allongéEtudier le plafondEt rêver, mais pas comme les autresEmbrasser les cieuxLe plafond est un manègeUne demi-heure, une demi-heure

Une demi-heure du train dérailléUne demi-heure, ce n'est pas ta périodeUne demi-heure, une demi-heure - ce n'est pas une questionPas une réponse, une demi-heure, une demi-heureUne demi-heure sans toi, une demi-heureUne demi-heure, lui et moi, une demi-heureTout un chacun, tout un chacun,Une demi-heure à sa propre adresseUne demi-heure

Je suis tombée comme tousComme dans un rêveJe ne suis pas moiCe n'est pas mon manège,Et ce rêve n'est pas le mienOu la fumée, ou la tristesseOu la pluie dans les yeuxJe ne reviendrai pas, je ne reviendrai pasUne demi-heure, une demi-heure

Une demi-heure du train dérailléUne demi-heure, ce n'est pas ta périodeUne demi-heure, une demi-heure - ce n'est pas une questionPas une réponse, une demi-heure, une demi-heureUne demi-heure sans toi, une demi-heureUne demi-heure, lui et moi, une demi-heureTout un chacun, tout un chacun,Une demi-heure à sa propre adresseUne demi-heure

Une demi-heure...