Talk
Oh brother, I can'tI can't get throughI've been trying hard to reach you'cause I don't know what to doOh brother, I can't believe it's trueI'm so scared about the futureAnd I want to talk to youOh, I want to talk to you
You can take a pictureOf something you seeIn the future where will I be?You can climb a ladderUp to the sunOr write a song nobody had sungOr do somethingThat's never been done
Are you lost or incomplete?Do you feel like a puzzleYou can't find your missing piece?Tell me how you feelWell I feel like they're talkingIn a language I don't speakAnd they're talking it to me
So you take a pictureOf something you seeIn the future where will I be?You can climb a ladderUp to the sunOr write a song nobody had sungOr do somethingThat's never been doneDo something that's never been done
So you don't knowWhere you're goingAnd you want to talkAnd you feel like you're goingWhere you've been beforeYou tell anyone who'll listenBut you feel ignoredBut nothing's really makingAny sense at allLet's talk, let's talkLet's talk, let's talk
לְדַבֵּר
הו, אחי אני לא יכול, אני לא יכול לעבור את זהאני מנסה להגיע אלייך וזה קשהבגלל שאני לא יודע מה לעשותהו אחי אני לא מאמין שזה נכוןאני כל כך מפחד מהעתידואני רוצה לדבר איתךהו אני רוצה לדבר איתך
אתה יכול לצלם תמונה של משהו שאתה רואהבעתיד איפה אני אהיה?אתה יכול לתפס על סולם למעלה אל השמשאו לכתוב שיר שאף אחד לא שר, או לעשותמשהו שאף פעם לא נעשההאם אתה אבוד או לא שלם?
האם אתה מרגיש כמו פאזלאתה לא יכול למצוא את החתיכה החסרהספר לי אך אתה מרגידאני מרגיש כאילו הם מדברים בשפה שאני לא מדברוהם מדברים אותה איתיאתה יכול לצלם תמונה של משהו שאתה רואה
בעתיד איפה אני אהיה?אתה יכול לתפס על סולם למעלה אל השמשאו לכתוב שיר שאף אחד לא שר, או לעשותמשהו שאף פעם לא נעשהמשהו שאף פעם לא נעשהאז אתה לא יודע לאיפה אתה הולךאבל אתה רוצה לדברואתה מרגיש כאילו אתה הולך למקום שהייתה בו לפני
אתה תספר למישהו שיקשיב אבל אתה תרגיש שהוא מתעלםשום דבר באמת לא ניראה הגיוניבוא נדברבוא נדברבוא נדברבוא נדבר
Să vorbim
Oh, frate, nu potSă mă fac înţeles,Am încercat din răsputeri să dau de tineCăci nu ştiu ce să fac,Oh, frate, nu-mi vine să cred că-i adevărat,Sunt aşa de speriat de viitorŞi vreau să vorbesc cu tine,Oh, vreau să vorbesc cu tine.
Poţi face o pozăA ceea ce vezi,În viitor unde voi fi?Poţi să urci pe o scarăCătre soareSau să scrii un cântec pe care nimeni nu l-a cântatSau să faci cevaCe n-a mai fost făcut niciodată.
Eşti pierdut sau incomplet?Te simţi ca un puzzle,Nu-ţi poţi găsi piesa lipsă?Spune-mi cum te simţi,Ei bine, mă simt ca şi cum ei ar vorbiÎntr-o limbă pe care eu n-o vorbescŞi ei vorbesc cu mine.
Aşa că faci o pozăA ceea ce vezi,În viitor unde voi fi?Poţi să urci pe o scarăCătre soareSau să scrii un cântec pe care nimeni nu l-a cântatSau să faci cevaCe n-a mai fost făcut niciodată.
Aşa că nu ştiiÎncotro te-ndrepţiŞi vrei să vorbeştiŞi simţi că te-ndrepţiAcolo unde-ai mai fost,Spui oricui te-ar asculta,Dar te simţi ignorat,Dar nimic nu areSens deloc,Să stăm de vorbă, să stăm de vorbă,Să stăm de vorbă, să stăm de vorbă!
Konuş
Ah kardeşim, yapamıyorumDayanamıyorumSana ulaşmak için uzun zamandır uğraşıyorumÇünkü ne yapacağımı bilmiyorumAh kardeşim, bunun doğru olduğuna inanamıyorumGelecek hakkında endişeliyimVe seninle konuşmak istiyorumAh, seninle konuşmak istiyorum
Fotoğrafını çekebilirsin gördüğün bir şeyinGelecekte nerede olacağım?Bir merdivene tırmanabilirsin güneşe uzananYa da bir şarkı yazabilirsin kimsenin söylemediğiYa da bir şey yapabilirsin daha önce yapılmamış
Kayıp mısın ya da eksik?Bir yapboz gibi mi hissediyorsun, kayıp parçanı mı bulamıyorsun?Nasıl hissettiğini anlat banaBenimle bilmediğim bir dilde konuşuyorlarmış gibi hissediyorumBenimle o dilde konuşuyorlar
Öyleyse fotoğrafını çek gördüğün bir şeyinGelecekte nerede olacağım?Bir merdivene tırmanabilirsin güneşe uzananYa da bir şarkı yazabilirsin kimsenin söylemediğiYa da bir şey yapabilirsinDaha önce yapılmamışDaha önce yapılmamış bir şey yapabilirsin
Yani bilmiyorsun nereye gittiğiniVe konuşmak istiyorsunVe gidiyormuşsun gibi hissediyorsun,Daha önce gittiğin bir yereDinleyecek birine anlatAma görmezden gelinmiş gibi hissedeceksinHiçbir şey gerçekten yapılmamış gibiHiç duygu yokmuş gibiHaydi konuşalım, haydi konuşalımHaydi konuşalım, haydi konuşalım