OOMPH! "All deine Wunden" paroles

Traduction vers:en es fr hu

All deine Wunden

Deine Schultern sind aus MarmorBiegsam ist dein Hals und weißSchatten kriechen in dein ZimmerUnd mein Atem streift dich heiß

Draußen fällt ein schwerer RegenPlötzlich ist dein Bett enflammtDu liegst vor mir auf den KissenWie ein Edelstein auf Samt

Sag mir, weinst du vor SchmerzenOder weinst du vor Glück

Ich küss' deine WundenIch nehm' einen kleinen Schluck von dirIch küss' deine WundenDu allein gehörst nur mirBis zum letzten Tropfen BlutHalt' ich mich an dir festDenn all deine WundenSind mein

Eine Welle von VerlangenTrifft wie Brandung auf den SteinLaut pocht Blut in meinem HerzenIch will nur ich selber sein

Sag mir, weinst du vor SchmerzenWeil das Glück dich verließDu bist mein siebter HimmelDu bist mein Paradies

Ich küss' deine WundenIch nehm' einen kleinen Schluck von dirIch küss' deine WundenDu allein gehörst nur mirBis zum letzten Tropfen BlutHalt' ich mich an dir festDenn all deine WundenSind mein

Ich küss' deine Wunden...Ich küss' deine Wunden...

Ich küss' deine WundenIch nehm' einen kleinen Schluck von dirIch küss' deine WundenDu allein gehörst nur mirBis zum letzten Tropfen BlutHalt' ich mich an dir festDenn all deine WundenAll deine Wunden sind mein

Toutes tes plaies

Tes épaules sont en marbreTa gorge est souple et blancheLes ombres pénètrent ta chambre en rampantEt mon souffle chaud t'effleure

A l'extérieur, une pluie battanteSoudain, ton lit prend feuTu es allongé devant moi, la tête sur l'oreillerTelle une pierre précieuse sur un coussin de velours

Dis-moi, pleures-tu de douleurOu pleures-tu de bonheur ?

Je dépose un baiser sur tes plaiesJe prends une gorgée de toiJe dépose un baiser sur tes plaiesTu n'appartiens qu'à moiJusqu'à la dernière goutte de sangJe me tiendrai à toi bien fortCar toutes tes plaiesM'appartiennent

Une déferlante d'une forte envieTel le ressac contre la pierreLe sang palpite fortement dans mon cœurJe veux simplement être moi-même

Dis-moi, pleures-tu de douleurParce que le bonheur t'a abandonné ?Tu es mon septième cielTu es mon paradis

Je dépose un baiser sur tes plaies...Je dépose un baiser sur tes plaies...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson All deine Wunden de OOMPH!. Ou les paroles du poème All deine Wunden. OOMPH! All deine Wunden texte en Français. Cette page contient également une traduction et All deine Wunden signification. Que signifie All deine Wunden.