Tokio Hotel "Gegen meinen Willen" paroles

Gegen meinen Willen

Wie soll es mir schon geh´n –Ihr guckt euch nicht mehr anUnd ihr glaubt ich merk das nichtWo soll ich jetzt hin –Was habt ihr euch gedachtSagt es mir jetzt in mein GesichtSagt wofür das alles hier zerbrichtEs macht mich fertig

Es ist gegen meinen WillenEs ist gegen jeden SinnWarum müsst ihr euch jetzt trennenEure Namen umbenennenUnser Ende ist schon hierUnd ihr sagt es nicht vor mirIch hasse euch dafürEs ist gegen meinen Willen dagegen - bin dagegen

Habt ihr schon vergessen wie es einmal warHabt ihr unsere Bilder schon verbranntIch hau Bretter vor die Fenster –Verriegel meine TürIhr sollt nicht seh´n dass ich nicht mehr kannEure Welt tu´ ich mir nich´ mehr anSie macht mich fertig

Spart euch eure Lügen –Ich will sie nich´ mehr hör´nDen letzten Rest an LiebeBraucht ihr mir nicht mehr zu schwör´nIch will euch nicht mehr länger stör´n –

Malgré moi

Comment devrais-je le prendreVous ne vous regarder même plusEt vous croyez que je ne le remarque pasOù devrais-je allerQu'est-ce que vous avez cruDites-le moi maintenant en faceDites pourquoi tout ici s'effondreÇa me rend malade

C'est malgré moiC'est insenséPourquoi faut-il que vous vous sépariez maintenant?Votre nom...dénomméNotre fin est déjà làEt vous ne me le dites pas en faceJe vous hais pour çaC'est malgré moiJe suis contre. Je suis contre.

Avez-vous déjà oublié comment c’était avantAvez-vous déjà brûlé nos photos?Je barricade les fenêtres, je ferme ma porte à cléVous ne devriez pas voir que je n'en peux plusJe ne veux plus m’imposer votre mondeIl me rend malade

C'est malgré moiC'est insenséPourquoi faut-il que vous vous sépariez maintenant?Votre nom...dénomméNotre fin est déjà làEt vous ne me le dites pas en faceJe vous hais pour çaC'est malgré moiJe suis contre. Je suis contre.

Épargnez-moi vos mensonges - je ne veux plus les entendreVous n'avez plus besoin de jurer le dernier reste d'amourJe ne veux pas vous déranger plus longtemps - Vous merendez maladeMalgré moi …