Sola gjekk i ringen, sumaren sendeHanar galar rismål for alvar i enga
Avl i bringa - Avl i jordi
Hanar galande, galdrar groandeNornar spinnande, lagnadar bindandeGudar gråtande, ulvar ulanderavnar ropande, risar sovandeSkuggar truande, aksen skinandeulvar jagande soli flyktande.
Le Soleil tourne dans son anneau,Il envoie l'été,Les coqs entonnent leurs chants de réveilPour les Elfes dans la prairie.
Vigueur dans le corps,Semence qui croit.
Les coqs chantent, les sorts montent en puissance,Les Norns se succèdent, les destins s'écrivent,Les Dieux pleurent, les Loups hurlent,Les ombres effraient, les brins d'orge se balancent,Les Corbeaux croassent, les Géants dorment,Les Loups chassent, le Soleil s'enfuit.