Sarit Hadad "Bishvilcha | בשבילך" paroles

Bishvilcha | בשבילך

כשנכנסת פתאום אל חייאיך הכל השתנהונולדה בי תקווה חדשהולקחת אותי למקוםשנראה כמו חלוםוהלב לא הפסיק בי לפעום

לא ביקשתי דבר לעצמירק אותך שתהיה לצידינשמתי רק אותך מבקשתכי אתה זה הכל בשבילי

בשבילך אני אתן את הנשמהלמענך אלך עד סוף האהבהקח אותי כי אני מאוהבתורוצה להיות רק שלך

כשנשקת פתאום לשפתייאיך האור הטהורשל חיי שוב חזר לעינייואספת אותי אל ליבךשאשמע את קולךלי לוחש שאהיה רק שלך

בשבילך אני אתן את הנשמהלמענך אלך עד סוף האהבהקח אותי כי אני מאוהבתורוצה להיות רק שלך

לא ביקשתי דבר לעצמי...

Pour toi

Quand tu est entré tout d'un coup dans ma vieComment tout a changéUn nouvel espoir se naissait en moiEt tu m'as pris à en endroitQui semblait comme un rêveEt mon cœur ne cessait de battre

Je n'ai rien souhaité pour moi mêmeSauf que toi à mon cotémon esprit ne demande que toiCar tu est tout pour moi

Pour toi je donnerai mon âmePour toi j'irai jusqu'au bout de l'amourPrends-moi, car je suis amoureuseEt je ne veux qu'être à toi

Quand tu m'as donné tout d'un coup un baiserComme la lumière purea retournée dans mes yeuxEt tu m'as accueilli dans ton cœurPour que j'entends ta voixMe chuchotant que je sois seulement la tienne

Pour toi je donnerai mon âmePour toi j'irai jusqu'au bout de l'amourPrends-moi, car je suis amoureuseEt je ne veux qu'être à toi

Je n'ai rien souhaité pour moi mêmeSauf que toi à mon cotémon esprit ne demande que toiCar tu est tout pour moi

Pour toi je donnerai mon âmePour toi j'irai jusqu'au bout de l'amourPrends-moi, car je suis amoureuseEt je ne veux qu'être à toi