В городе плюс двадцать пять - лето!Электрички набиты битком,Все едут к реке.День словно два, ночь словно час - лето!Солнце в кружке пивной,Солнце в грани стакана в руке.
Девяносто два дня - лето!Теплый портвейн,Из бумажных стаканов вода.Девяносто два дня - лето!Летний дождь наливаетВ бутылку двора ночь.
En ville, il fait 25°C, c'est l'été!Les trains de banlieue sont pleins à craquer,Tous vont sur les berges.Une journée semble en durer deux, la nuit ne semble durer qu'une heure, c'est l'été!Le soleil est dans un cercle de bière,Le soleil est dans la limite d'un verre dans la main.
Quatre-vingt douze jours, c'est l'été!Un porto chaud,Eau de verres en papier.Quatre-vingt douze jours, c'est l'été!La nuit verse une pluie d'étéDans la bouteille de la cour.