Rihanna "Now I know" paroles

Traduction vers:frro

Now I know

Took a chance, roll the dice of me and youOpened up, let you in my worldLike a dance, started slow and then love took controlSwept away, so proud to be your girlWhen you read a story much to fastSometimes a happy ending doesn't last

Now I know that love ain't meant to be a play thingNow I know it's not an ordinary everyday thingNow I know that when this ride is so amazingWhen it's wrong you gotta let it goNow I knowNow I know

Remember when, we said our love would last foreverBut then again, how are we to knowThere come a time, that love will change like stormy weatherA sunny day will suddenly turn coldTime will teach you all you need to learnBut there'll always be a first time you get burned

Now I know that love ain't meant to be a play thingNow I know it's not an ordinary everyday thingNow I know that when this ride is so amazingWhen it's wrong you gotta let it goNow I knowNow I know

I don't regret a single dayJoy and pain along the wayA broken heart's the price we payAs sad as it may seemBaby can't you seeIt's the way it's gotta be

Now I know that love ain't meant to be a play thingNow I know it's not an ordinary everyday thingNow I know that when this ride is so amazingWhen it's wrong you gotta let it goNow I knowNow I knowYeahNow I knowI know

Maintenant je sais

J'ai pris une chance, lancé les dés de toi et moiMe suis ouverte, t'ai laissé entrer dans mon mondeComme une danse, ça a commencé lentement et puis l'amour a pris le contrôleÇa a été comme le coup de foudre, je suis si fière d'être ta copineLorsque tu lis une histoire beaucoup trop rapidementParfois la fin heureuse ne dure pas

Maintenant je sais que l'amour n'est pas sensé être un jeuMaintenant je sais que ce n'est pas une chose ordinaire que l'on rencontre tous les joursMaintenant je sais que ce tour de manège peut être incroyableMais que quand ça ne va plus, tu dois laisser allerMaintenant je saisMaintenant je sais

Tu te souviens, nous avions dit que notre amoure durerait toujoursMais là encore, comment pouvons-nous savoirQu'un jour viendra où l'amour se changera en tempêteOù une journée ensoleillé deviendra soudainement froideLe temps t'apprendras tout ce que tu dois savoirMais il y aura toujours une première fois où tu te brûleras

Maintenant je sais que l'amour n'est pas sensé être un jeuMaintenant je sais que ce n'est pas une chose ordinaire que l'on rencontre tous les joursMaintenant je sais que ce tour de manège peut être incroyableMais que quand ça ne va plus, tu dois laisser allerMaintenant je saisMaintenant je sais

Je ne regrette pas une seule journéeLa joie et la douleur en cours de routeUn coeur brisé est le prix que nous payonsAussi triste que cela puisse semblerBébé, ne vois-tu pasC'est ainsi que les choses sont sensées être

Maintenant je sais que l'amour n'est pas sensé être un jeuMaintenant je sais que ce n'est pas une chose ordinaire que l'on rencontre tous les joursMaintenant je sais que ce tour de manège peut être incroyableMais que quand ça ne va plus, tu dois laisser allerMaintenant je saisMaintenant je saisOuaisMaintenant je saisJe sais

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Now I know de Rihanna. Ou les paroles du poème Now I know. Rihanna Now I know texte en Français. Cette page contient également une traduction et Now I know signification. Que signifie Now I know.