Céline Dion "Ordinaire" paroles

Traduction vers:enlvpt

Ordinaire

Je suis une fille bien ordinaireDes fois j'ai plus le goût de rien faireJ'f'rais d'la musique autour d'un verreAvec ma mère, mes sœurs, mes frèresMais il faut que j'pense à ma carrièreJe suis une chanteuse populaire

Vous me voyez comme une déesseJe suis une femme, pas une princesseSi je peux vous faire un aveuC'est quand je chante que j'me sens mieuxMais ce métier-là c'est dangereuxPlus on en donne plus l'monde en veut

Un jour quand je serai trop lasseJe song'rai à céder ma placeJ'fr'ai mes adieux avec classeJ'espère vous laisser une traceEt graver à vie dans vos cœursQue de l'amour et du bonheur

J'aime mon prochain, j'aime mon publicTout ce que je veux c'est que ça cliqueJ'me fous pas mal de la critiqueQuand je chante c'est pour le publicJ'suis pas un animal de cirqueMa vie à moi c'est la musique !

Si je chante c'est pour qu'on m'entendeQuand je crie c'est pour me défendreJ'aimerais bien me faire comprendreJ'voudrais faire le tour de la terreAvant de mourir et qu'on m'enterreVoir de quoi l'reste du monde a l'air

Autour de moi il y a la guerreLa peur, la faim et la misèreJ'voudrais qu'on soit tous des frèresC'est pour ça qu'on est sur la terreJ'suis pas qu'une chanteuse populaireJ'suis rien qu'une femme bien ordinaire

OrdinaireOrdinaire

Normal

Eu sou uma mulher bem normalÀs vezes eu gosto mais de não fazer nadaEu faria música ao redor de um copoCom minha mãe, minhas irmãs e meus irmãosMas preciso pensar em minha carreiraEu sou uma cantora popular

Vocês me veem como uma deusaEu sou uma mulher, mas não uma princesaSe eu pudesse fazer uma confissãoÉ quando eu canto que me sinto melhorMas é um trabalho perigosoQuanto mais você dá, mais o mundo pede

Um dia, quando eu estiver muito cansadaVou pensar em dar meu lugarFarei minha despedida com elegânciaEu espero deixar uma marcaE gravar a vida nos seus coraçõesTanto o amor quanto a felicidade

Eu amo meu parceiro, eu amo meu públicoTudo o que eu quero é que tudo funcioneA crítica não me faz malQuando eu canto, é para o públicoEu não sou um animal de circoMinha vida é a música!

Se eu canto, é para me ouviremQuando eu grito, é para me defenderEu adoraria me fazer entenderEu gostaria de dar a volta ao mundoAntes de morrer e ser enterradaVer o que resta do mundo, nos ares

Ao meu redor está a guerraO medo, a fome e a misériaEu gostaria de que todos nós fossemos irmãosÉ por isso que estamos na TerraEu não sou uma cantora popularEu não sou nada além de uma mulher bastante normal

NormalNormal

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Ordinaire de Céline Dion. Ou les paroles du poème Ordinaire. Céline Dion Ordinaire texte.