Maná "Arráncame el corazón" paroles

Traduction vers:enfr

Arráncame el corazón

Yo sigo soloaquí en mi habitación, solo,ya anunciaste que te ibas a marcharde mi lado.

Silencio del teléfono,lo lanzo a la pared,no puedo más, prefiero ya,si tú te vas te pido

arráncame el corazón,si tú te vas,arráncame el corazón,te pido amorarráncame la vida,te pido amorarráncame el corazón.

Amor mío, qué es lo que te pasa,dime si hay alguien en medio,entre tú y yo,cuéntame todo, yo lo entenderéy si te vas, por favor,arráncame la vida.

Silencio del teléfono,lo lanzo a la pared,si no puedo más,prefiero ya,si tú te vas te pido

arráncame el corazón,si tú te vas,arráncame el corazón,te pido amorarráncame la vida,te pido amorarráncame el corazón.Te pido amor.

Y sigo esperando que regreses a mi lado,sé que pronto entrarás en la cuenta,volverás a mi lado.

Arráncame el corazón,si tú te vas,arráncame el corazón,te pido amorarráncame la vida,te pido amorarráncame el corazón.Te pido amor.

Volverás lo sé mi amor,volverás lo sé mi amor,volverás lo sé mi amor,y sabrás lo que es amor.

Arrache-moi le coeur

Je suis toujours seulIci, dans ma chambre, seulTu as déjà annoncé que tu allais quitterMes côtés

Le téléphone reste muet,Je le lance contre le murJe n'en peux plus, je préfère,Si tu t'en vas, je t'en supplie

Arrache-moi le coeurSi tu t'en vasArrache-moi le coeurJe t'en supplie, mon amourArrache-moi la vieJe t'en supplie, mon amourArrache-moi le coeur

Mon amour, que t'arrive-t-il ?Dis-moi s'il y a quelqu'un au milieu,Entre toi et moiRaconte-moi moi tout, je comprendraiEt si tu t'en vas, s'il te plaît,Arrache-moi la vie

Le téléphone reste muet,Je le lance contre le murJe n'en peux plus,Je préfère,Si tu t'en vas, je t'en supplie

Arrache-moi le coeurSi tu t'en vasArrache-moi le coeurJe t'en supplie, mon amourArrache-moi la vieJe t'en supplie, mon amourArrache-moi le coeurJe t'en supplie, mon amour

Et je continue à espérer que tu reviendras à mes côtésJe sais que bientôt tu t'en rendras compteEt que tu reviendras à mes côtés

Arrache-moi le coeurSi tu t'en vasArrache-moi le coeurJe t'en supplie, mon amourArrache-moi la vieJe t'en supplie, mon amourArrache-moi le coeurJe t'en supplie, mon amour

Tu reviendras, je le sais, mon amourTu reviendras, je le sais, mon amourTu reviendras, je le sais, mon amourEt tu sauras ce qu'est l'amour

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Arráncame el corazón de Maná. Ou les paroles du poème Arráncame el corazón. Maná Arráncame el corazón texte en Français. Peut également être connu par son titre Arrancame el corazon (Mana) texte. Cette page contient également une traduction et Arrancame el corazon signification. Que signifie Arrancame el corazon.