Saad Lamjarred "Jiti fi bali (جيتي في بالي)" paroles

Traduction vers:deenesfamsrorutr

Jiti fi bali (جيتي في بالي)

جیتي فبالي البارحو تمنیتك معاياجیتي فبالي مبارحو تمنیتك حدایا

طول اللیل و انا سهر آننفکر غیر فیك

ما عندي کلام یو صفشوقي لیك و احساسيصعیبة العیشة بلا بیكیا اغلی ناسي

حبي لیك ما عندوا حدودو ما عندو نهایه

الله یخلي البعید یقربفي غیابك راني عایش معذباه و اه

جر حي ما ینفعلو طبیبانت دوآیاعلاجي مني تکون قریبما شي بعید علیا

Ai apărut in mintea mea

Ai apărut ieri in mintea meaȘi mi-am dorit să fii aici cu mineAi apărut in mintea mea ieriSi mi-am dorit să fii aproape de mine!

Toata noaptea am stat treaz,Gândindu-mă doar la tine.Nu am cuvinte să descriuSentimentele si dorul meu de tineViata e grea fără tine,O, tu, cea mai dragă ființă!Iubirea mea pentru tine n-are limite si final!

Numai Dumnezeu apropie pe cei ce se află departe...Vezi bine, in absența ta simt durere,Niciun doctor nu poate să-mi vindece rănileEști leacul meuVindecarea mea este să fii tu lângă mineȘi nu departe!

Dün aklıma geldin

Dün aklıma geldinVe benimle olmanı diledimDün aklıma geldinVe yakınımda olmanı diledim

Tüm gece boyunca uyanıktımSenin dışında hiçbir şey düşünmedim

Tarif etmek için kelime bulamıyorumDuygularım ve özlemim senin içinSensiz hayat zor

Ah benim en değerlimSana olan aşkımın ne sınırıne de sonu var

Belki Allah uzaklaşanları tekrar birleştirirGörüyormusun, yoklluğunda acı içindeyimAh.. Ah

Hiçbir doktor yarama çare olmazBenim ilacım sensinİlacım benim yanımda olmanBenden uzakta değil

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Jiti fi bali (جيتي في بالي) de Saad Lamjarred. Ou les paroles du poème Jiti fi bali (جيتي في بالي). Saad Lamjarred Jiti fi bali (جيتي في بالي) texte. Peut également être connu par son titre Jiti fi bali جيتي في بالي (Saad Lamjarred) texte.