Cretcheu d'nha vida dispertâBem odjâ um note de luar de oroCordâ cretcheu bô bem 'scutâEss serenata ê um poema d'amor
Luiza cordâ bô bem sem medoBem revelâ-me ess bô segredoNôs alma ê um flôr aberto assimMi perto di bô, bô djunto de mim
Ess nôs amor nascê dum loucuraMim pâ'me vivê ê só d'bô carinhoMa d'bô riso, e d'bô ternuraSe ês faltâ-me mim d'jâ-me morrê
Amour de ma vieRéveille-toi, viens voir une nuit lumineuse,Réveille-toi, ma bien-aimée, viens écouterCette sérenade, ce poème d'amour
Luiza, réveille-toi, viens sans peur,Viens me révéler tes secretsNos âmes en fleurs ouvertes,Moi près de toi, toi liée à moi,
Notre amour est née d'une foliePour vivre il me faut ton affection,Ton sourire, ta tendresseS'ils manquent, alors je meurs.