Lana Del Rey "Heroin" paroles

Heroin

Topanga is hot tonight, the city by the bayHas movie stars and liquor stores and soft decayThe rumblin' from distant shores sends me to sleepBut the facts of life can sometimes make it hard to dream

Life rocked me like MötleyGrabbed me by the ribbons in my hairLife rocked me ultra-softlyLike the heavy metal that you wear

I'm flyin' to the moon again, dreamin' about heroinHow it gave you everything and took your life awayI put you on an aeroplane, destined for a foreign landI hoped that you'd come back againAnd tell me everything's okay, ay, babe, yeah

Topanga's hot today, Manson's in the airAnd all my friends have come, 'cause they still feel him hereI want to leave, I'll probably stay another yearIt's hard to leave when absolutely nothin's clear

Life rocked me like MötleyBad beginnin' to my new yearLife rocked me ultra-softlyLike the heavy metal that you hear

I'm flyin' to the moon again, dreamin' about heroinAnd how it gave you everything and took your life awayI put you on the aeroplane, destined for a foreign landI thought that you'd come back againTo tell me everything's okay, ay, babe, yeah

(It's fucking hot, hot)Winter in the citySomethin' 'bout this weather made these kids go crazy(It's hot)Even for FebruarySomethin' 'bout this sun has made these kids get scaryOh, writin' in blood on my walls and shitLike, "Oh my God"Drippin' off from the walls into the ducts and shitOh, ho ho ho, I'd be lyin' if I said I wasn't sick of itLead me (baby)Come on (come on) come on (come on)

I'm flyin' to the moon again, dreamin' about marzipanTaking all my medicine to take my thoughts awayI'm getting on that aeroplane, leavin' my old man againI hope that I come back one dayTo tell you that I really changed, baby

(It's hot, hot)Somethin' 'bout the cityDon't know what it is, it make's my head get crazyOh, makes me feel like I can changeOh, ho ho ho, all of my evil ways and shitOh, I'd be lying if I said I wasn't sick of it

Héroïne

Topanga est chaud ce soir, la ville près de la baieElle a des stars de cinéma et des magasins d'alcool et un doux déclinLe grondement des rivages distants m'endormentMais les faits de la vie peuvent parfois m'empêcher de rêver

La vie m'a bousculée comme MotleyM'a attrapée par les rubans dans mes cheveuxLa vie m'a bousculée, ultra doucementComme le heavy metal que tu portes

Je m'envole encore vers la luneRêvant d'héroïneElle t'a sûrement tout donnéEt t'a pris la vieJe t'ai placé dans un avionA destination d'une terre étrangèreJe pensais que tu reviendraisPour me dire que toutVa bien (eh, eh, baby, yeah)

Topanga est chaud aujourd'huiManson est dans l'airEt tous mes amis sont venusParce qu'ils le sentent toujours iciJe veux partirJe resterai sûrement une année de plusC'est dur de partir lorsque absolument rien n'est clair

La vie m'a bousculée comme MotleyMauvais début pour ma nouvelle annéeLa vie m'a bousculée, ultra doucementComme le heavy metal que tu écoutes

Je m'envole encore vers la luneRêvant d'héroïneElle t'a sûrement tout donnéEt t'a pris la vieJe t'ai placé dans un avionA destination d'un pays étrangerJe pensais que tu reviendraisPour me dire que toutVa bien (eh, eh, baby, yeah)

Putain ce qu'il fait chaud, chaudHiver en villeQuelque chose avec ce tempsA rendu ces enfants fousIl fait chaudMême pour FévrierQuelque chose avec ce soleilA rendu ces enfants effrayantsOh, j'écris au sang sur mes murs et toutCommeOh, oh mon dieuÇa coule du mur dans les conduits et toutOh, oh, ohJe mentirais si je disais que je n'en ai pas marreGuide-moi bébéAllezAllezAllezAllez

Je m'envole encore vers la luneRêvant de pâte d'amandeJe prends tous mes médicamentsPour penser à autre choseJe monte dans cet avionQuittant mon vieil homme encoreJ'espère que je reviendrai encore un jourPour te dire que j'aiVraiment changéBébé

Il fait chaud, chaudQuelque chose dans cette villeJe ne sais pas ce que c'estEt ça me rend folleOh, oh, ohÇa me donne l'impression que je peux changerOh, oh, ohMa mauvaise attitude et tout

Hmm, hmmoh, oh, ohJe mentirais si je disais que je n'en ai pas marre