Amr Diab "Layali El Omr (ليالي العمر)" paroles

Traduction vers:enhu

Layali El Omr (ليالي العمر)

يا ليالي العمر مكنتش داريبلي جرالي مكنتش داريبلي جرالي ليالي ليالييا ليالي العمر مكنتش داريبلي جرالي مكنتش داريبلي جرالي ليالي لياليمن بين كل الدنيا خدتنيعنيك ودتني لحلم بعيدبعد ما جيت وكتبت قلبيفي حبك تاني عمر جديدخلتني أحب الدنياواعيش من تاني حلم جديديا ليالي العمر مكنتش داريبلي جرالي مكنتش داريبلي جرالي ليالي لياليانا دلوقت بعيش في حياتيأجمل قصة حب جديدفرحة قلبي بحبك فرحةطفل بيحلم ليلة العيدخلتني أحب الدنياواعيش من تاني حلم جديديا ليالي العمر مكنتش داريبلي جرالي مكنتش داريبلي جرالي ليالي ليالي

Nights of life

Oh nights of the life! You were not aware of what happened to me, you were not aware of what happened to me nights and nights oh nights of the life! you were not aware of what happened to me, you were not aware of what happened to me, you were not aware you took me out of many people your eyes took me to a far away dream after you came and wrote to my heart in your love, another new life you made me love the life and live again a new dream oh nights of the life! You were not aware of what happened to me, you were not aware of what happened to me, nights and nights I’m living in my life now the most beautiful new love story oh the joy of my heart! I love you as a boy dreaming of the feast's night you made me love the life and live again a new dream oh nights of the life! You were not aware of what happened to me, you were not aware of what happened to me, nights and nights

Éjszaka veled

Éjszaka veled! Te nem tudtad, hogy mi történt velem, Te nem tudtad, hogy mi történt velem éjről éjre.

Éjszaka veled! Te nem tudtad, hogy mi történt velem, Te nem tudtad, hogy mi történt velem éjről éjre.

Kiválasztottál emberek millióiból, szemeid távoli álmok világába vittek, Miután eljöttél és bevésted magad szívembe. Szerelmedben egy másik új világ, melyben megszerettetted velem az életet. És újra élek egy új álmot.

Éjszaka veled! Te nem tudtad, hogy mi történt velem, Te nem tudtad, hogy mi történt velem éjről éjre.

Életem legszebb szerelmi történetét élem, Oh szívem boldogsága! Szeretlek, ahogy az ünnep éjszakájának álmodozó férfija szerethet. Szerelmedben egy másik új világ, melyben megszerettetted velem az életet. És újra élek egy új álmot.

Éjszaka veled! Te nem tudtad, hogy mi történt velem, Te nem tudtad, hogy mi történt velem éjről éjre.