BTS (Bangtan Boys) "Dead leaves (고엽)" paroles

Traduction vers:deenesfrrutr

Dead leaves (고엽)

떨어져 날리는 저기 낙엽처럼힘없이 스러져만 가 내 사랑이니 맘이 멀어져만 가 널 잡을 수 없어더 더 더 잡을 수 없어 난더 붙들 수 없어 yeah

저기 저 위태로워 보이는 낙엽은 우리를 보는 것 같아서손이 닿으면 단숨에라도 바스라질 것만 같아서그저 바라만 봤지 가을의 바람과 같이어느새 차가워진 말투와 표정관계는 시들어만 가는 게 보여가을 하늘처럼 공허한 사이예전과는 다른 모호한 차이오늘따라 훨씬 더 조용한 밤가지 위에 달린 낙엽 한 장부서지네 끝이란 게 보여, 말라가는 고엽초연해진 마음속의 고요제발 떨어지지 말아주오떨어지지 말아줘 바스라지는 고엽

내 눈을 마주치는 너를 원해다시 나를 원하는 널 원해제발 떨어지지 말어스러지려 하지 말어Never, never fall멀리 멀리 가지 마

Baby you girl 놓지 못하겠는걸Baby you girl 포기 못하겠는걸떨어지는 낙엽들처럼이 사랑이 낙엽들처럼Never, never fall시들어가고 있어

모든 낙엽은 떨어지듯이영원할 듯하던 모든 건 멀어지듯이너는 나의 다섯 번째 계절널 보려 해도 볼 수 없잖아봐 넌 아직 내겐 푸른색이야마음은 걷지 않아도 저절로 걸어지네미련이 빨래처럼 조각조각 널어지네붉은 추억들만 더러운 내 위에 덜어지네내 가지를 떨지 않아도 자꾸만 떨어지네그래 내 사랑은 오르기 위해 떨어지네가까이 있어도 나의 두 눈은 멀어지네 벌어지네이렇게 버려지네추억 속에서 난 또 어려지네

Never, never fall yeahNever, never fall yeah

내 눈을 마주치는 너를 원해다시 나를 원하는 널 원해제발 떨어지지 말어스러지려 하지 말어Never, never fall멀리 멀리 가지 마

왜 난 아직도 너를 포기 못해 난시들어진 추억을 붙잡고욕심인 걸까? 지는 계절을 되돌리려 해돌리려 해

타올라 붉게 활활다 아름다웠지 우리의 길 위엔근데 시들어버리고낙엽은 눈물처럼 내리고바람이 불고 다 멀어지네 all day비가 쏟아지고 부서지네마지막 잎새까지 넌 넌 넌

내 눈을 마주치는 너를 원해다시 나를 원하는 널 원해제발 떨어지지 말어스러지려 하지 말어Never, never fall멀리 멀리 가지 마

Baby you girl 놓지 못하겠는걸Baby you girl 포기 못하겠는걸떨어지는 낙엽들처럼이 사랑이 낙엽들처럼Never, never fall시들어가고 있어

Never, never fallNever, never fall

고엽 (Feuilles mortes)

Comme ces feuilles mortes qui sont tombées et volentMon amour s'éteint, sans forceTon cœur s'en va seulement plus loinJe ne peux pas t'attraperJe ne peux plus, plus, plus t'attraperJe ne peux plus le supporter, yeah

Là-bas, les feuilles mortes qui semblent s'accrocher une dernière foisOn dirait qu'elles nous regardentSi nos mains se touchent, même si c'est tout à la foisOn dirait seulement que tout va s'émietterJ'ai seulement regardéAvec les vents d'automneLe discours et les expressions qui sont devenus soudainement plus froidsJe peux seulement regarder notre relation se fanerComme le ciel d'automne, il n'y a que le vide entre nous deuxUne différence ambiguë qui est différente d'avantUne nuit qui est plus silencieuse maintenantUne seule feuille morte est attachée à la brancheElle se brise, je peux voir la chose appelée la finLes feuilles mortes qui deviennent flétriesLe silence dans ton cœur lointainS'il te plait, ne tombe pasS'il te plait, ne tombe pas, feuille morte en train de disparaître

Je veux que tu me regardes dans les yeuxJe veux que tu me désires encoreS'il te plait ne tombe pasS'il te plait ne t'effondre pasNe tombe jamais, jamaisNe t'en vas pas loin, loin

Baby you girl je ne peux plus te tenirBaby you girl je ne peux pas t'abandonnerComme les feuilles mortes qui sont tombéesCet amour, comme les feuilles mortesNe tombe jamais, jamaisIl se fane

Comme si toutes les feuilles mortes sont tombéesComme si tout ce qui semblait éternel est en train de s'en allerJe suis ma cinquième saisonParce que même si j'essaye de te voir, je ne peux pasRegarde, pour moi, tu es toujours verteMême si nos cœurs ne marchent pas ensemble, ils marchent seulsNotre stupidité, comme le linge, est pendue pièce par pièceSeuls les brillants souvenirs sont salesIls tombent sur moiMême si je ne secoue pas ma brancheÇa tombe toujoursC'est vrai, pour élever mon amourÇa tombeMême si nous sommes proches, mes deux yeuxDeviennent lointains, s'étendent dans le lointainComme ça, rejetésDans mes souvenirs, je redeviens jeune

Ne tombe jamais, jamais, yeahNe tombe jamais, jamais, yeah

Je veux que tu me regardes dans les yeuxJe veux que tu me désires encoreS'il te plait ne tombe pasS'il te plait ne t'effondre pasNe tombe jamais, jamaisNe t'en va pas loin, loin

Pourquoi est-ce que je ne peux toujours pas t'abandonner,Je m'accroche aux souvenirs fanésEst-ce la cupidité?Les saisons perdues que j'essaie de retrouverJ'essaie de les retrouver

Brûlons tout çaC'était beau, n'est-ce pas? Notre cheminMais tout est fanéLes feuilles mortes tombent comme les larmes s'écoulentLe vent souffle et tout s'en va chaque jourLa pluie tombe en éclatsJusqu'à la dernière feuille, toi, toi, toi

Je veux que tu me regardes dans les yeuxJe veux que tu me désires encoreS'il te plait ne tombe pasS'il te plait ne t'effondre pasNe tombe jamais, jamaisNe t'en va pas loin, loin

Baby you girl je ne peux plus te tenirBaby you girl je ne peux pas t'abandonnerComme les feuilles mortes qui sont tombéesCet amour, comme les feuilles mortesNe tombe jamais, jamaisIl se fane

Ne tombe jamais, jamaisNe tombe jamais, jamais

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Dead leaves (고엽) de BTS (Bangtan Boys). Ou les paroles du poème Dead leaves (고엽). BTS (Bangtan Boys) Dead leaves (고엽) texte en Français. Peut également être connu par son titre Dead leaves 고엽 (BTS Bangtan Boys) texte. Cette page contient également une traduction et Dead leaves 고엽 signification. Que signifie Dead leaves 고엽.