Laurent Voulzy "Le Cœur grenadine" letra

Traducción al:jazh

Le Cœur grenadine

J'ai laissé dans une mandarineUne coquille de noix bleu marineUn morceau de mon cœur et une voilePlanqués sous le vent tropicalDans un pays sucré doucementJ' suis né dans le gris par accidentDans mes tiroirs dans mon sommeilJolie Doudou sous le soleil

J'ai laissé sur une planisphèreEntre Capricorne et CancerDes points entourés d'eau des îlesUne fille au corps immobileMais pour bien la biguine danserFaudrait ma peau ta peau toucherT'es loin t'es tellement loin de moiQue la biguine je la danse pas.

Refrain :J'ai le cœur grenadine oh...J'ai le cœur grenadinePas de soleil sur ma peauJ'en passe j'en passe j'en passe des nuits des nuitsDes nuits à caresser du papierDes lettres de toiMais le papier c'est pas un piedJe voudrais tellement tellement tellement tellement être là-basAvec toi.

À cinq mille milles derrière la merDes traces de sel sur tes paupièresTourmenté tout mouillé ton corpsPense à moi à moi très fortMais pour bien la journée dormirFaudrait toute la nuit du plaisirT'es loin, t'es tellement loin de moiDu plaisir j'en ai pas.

Refrain

Dans un pays sucré doucementJe suis né dans le gris par accidentTout mon cœur est resté là-basDans ce pays que je connais pas.

J'ai le cœur grenadine (x2).

グレナディンの心

私はオレンジの中にいるマリンブルーの貝殻私の心の作り上げたものはトロピカルの風の中に隠す甘く優しい国で私はたまたま灰の中から生まれた私の引き出しの中で 眠りの中で太陽の下のお人形

私は世界地図の上にいる山羊座と蟹座の間島の水のあるところ動かない身体の娘でもビギンを上手に踊る私の肌とあなたの肌がふれるあなたは遠い 私からとても遠くにいる私はビギンを踊らない

私はグレナディン(ざくろ)の心を持っている私の肌の上に太陽はささない私は夜をすごす紙に愛撫される夜それはあなたの手紙でもその手紙には足がない私はとてもとても あなたといっしょにそこにいたい

海面下5000マイルあなたのまぶたの上の塩のあと苦しめられ あなたの身体をぬらし私のことを考えて 強くでも日中は眠る夜は楽しもうあなたは遠い 私からとても遠い私には楽しみがない

甘く優しい国で私はたまたま灰の中から生まれた私の心はすべてそこに残っている私の知らない国に

私はグレナディン(ざくろ)の心を持っている

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Le Cœur grenadine de Laurent Voulzy. O la letra del poema Le Cœur grenadine. Laurent Voulzy Le Cœur grenadine texto. También se puede conocer por título Le Coeur grenadine (Laurent Voulzy) texto.