Aerodrom "Obična ljubavna pjesma" letra

Traducción al:enlvptru

Obična ljubavna pjesma

Ako zelis, zamisli da pjevam ti o necem drugomO necem sto si vec odavno mozda htjela cutiO ljubavi sto traje cijeli zivotO vjernosti, o braku i o sreciOdnosu gdje nikad nista ne pokvari netko treci.

Ja nikad nisam znao pisat ljubavne romaneJer draze mi je ono sto u dvije-tri rijeci staneI zato me ne gledaj tako i ne zijevajZnam da ti je dosadna, al' ipak sa mnom pjevaj.

Obicnu ljubavnu pjesmu, obicnu ljubavnu stvarSto kraja nema, a ni pocetkaA ja ja ja ja ja ja ja.

Ja znam da ova pjesma nece nikada promijenit svijetI isto tako znam da od nje ljudi nece zivjet boljeAl' mozda ipak nekom bit ce dragaI sigurno zaboravit je nitko neceJer u njoj nema nista sto na neku drugu stranu skrece.

Odavno vec nestali su nasi ulicni herojiSvako gleda svoje, svako tjera svoje, svak se bojiI zato me ne gledaj tako i ne zijevajZnam da ti je dosadna, al' ipak sa mnom pjevaj.

Parastā mīlestības dziesma

Ja gribi, iztēlo, ka dziedu tev par kaut ko citu,Par kaut ko tādu, ko jau sen gribējusi dzirdet.Par mīlestību, kas turpinās visu mūžu,Par uzticību, laulību un par laimi,Par attiecībām, ko nekad nesabojās kaut kas trešais.

Es nekad neesmu pratis rakstīt mīlestības romānus.Man svārīgāks ir tas, ko var divos-trijos vārdos ietilpstUn tāpēc neskaties uz mani tā un nežāvājiesZinu, tev ir garlaicīga, bet tomēr kopā ar mani dzied.

Parastu mīlestības dziesmu, parastu mīlestības lietu,Kurai nav ne beigu, ne sākuma.A ja ja ja ja ja jā jā.

Es zinu, ka šī dziesma nekad nemainīs pasauliUn arī zinu, ka pēc tās cilvēki nesāks dzīvot labāk.Bet vārbūt kādam tomēr kļūst dārga,Un noteikti neaizmirsīs to nekas.Jo tajā nav nekā, kas aiziet uz kādu citu pusi.

Jau sen nepastāv mūsi ielas varoņiKatrs rūpējas par sevi, katrs dara savus darbus, katrs baidās.Un tāpēc neskaties uz mani tā un nežāvājies.Zinu, tev ir garlaicīga, bet tomēr kopā ar mani dzied.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Obična ljubavna pjesma de Aerodrom. O la letra del poema Obična ljubavna pjesma. Aerodrom Obična ljubavna pjesma texto.